Barriers 歌詞 日本語訳

Hi guys,
こんにちは皆さん。
Suede have just come up with a wonderful new album - "Bloodsports"! I am sure that more
スウェードは素晴らしい新しいアルバム「ブラッドスポーツ」を発表しました！きっともっと
detailed tabs will follow, but I will submit the chords for several of the new songs.
詳細なタブが続きますが、いくつかの新曲のコードを提出します。
Let's begin with the album opener, "Barriers:"
まずはアルバムのオープナー「Barriers:」から始めましょう。
Standard open tuning, place a capo on the 2nd fret (or else begin from F#, rather than
標準のオープンチューニングでは、カポタストを 2 フレットに配置します (または、F# ではなく F# から始めます)。
from E)
Eから)
Intro: E A C#m A (x3)
イントロ: E A C#m A (x3)
Verse:
詩:
Aniseed kisses and lipstick traces,
アニスのキスと口紅の跡、
lemonade sipped in Belgian rooms
ベルギーの部屋で飲むレモネード
couldn't replace the graceful notions
優雅な概念を置き換えることはできませんでした
that clung to me when I clung to you.
私があなたにしがみついたとき、それは私にもくっついていました。
And they touched you like no one touched you,
そして彼らは誰もあなたに触れなかったようにあなたに触れました、
when you broke they were there with glue,
あなたが壊れたとき、それらは接着剤でそこにありました、
and their kindness was not a weakness
そして彼らの優しさは弱さではなかった
when they were there they were there for you.
彼らがそこにいたとき、彼らはあなたのためにそこにいました。
Chorus:
コーラス：
But will theeeeeey love you,
でも、あなたはあなたを愛してくれるでしょうか？
the way, the way I loved you?
どうやって、私があなたを愛していたか？
we jumped over the barriers
私たちは障壁を飛び越えた
jumped over the barriers.
障壁を飛び越えた。
(Follow the same pattern for the rest of the song)
(曲の残りの部分でも同じパターンに従います)