Hit Me Testo Traduzione Italiana

Many of the Suede songs are played in a flat tuning( Eb Ab Db Gb Bb Eb ),but this song
Molte delle canzoni degli Suede sono suonate con un'accordatura bemolle (Mib Ab Db Gb Bb Mib), ma questa canzone
is in a regular tuning.
è in un'accordatura regolare.
( Although I've seen them on YouTube, the guitar is tuned in a flat tuning!!,but why?
(Anche se li ho visti su YouTube, la chitarra è accordata in bemolle!!, ma perché?
Any reason??)
Qualche motivo??)
intro part
parte introduttiva
You touch the place where we meet
Tocchi il luogo in cui ci incontriamo
Where you and I become she and he
Dove tu ed io diventiamo lei e lui
I'm not as strong as I pretend to be
Non sono forte come fingo di essere
You feel the scratches and scars
Senti i graffi e le cicatrici
You feel the parts of me we call ours
Senti le parti di me che chiamiamo nostre
But drop me once
Ma lasciami una volta
And I will fall to bits
E cadrò a pezzi
Come on and hit me
Vieni e colpiscimi
With your majesty
Con tua maestà
Come on and hit me
Vieni e colpiscimi
With all your mystery
Con tutto il tuo mistero
La la la la la...
La la la la la...
And the moment we touch we are young
E nel momento in cui ci tocchiamo siamo giovani
You feel my pulse and we become one
Senti il mio battito e diventiamo una cosa sola
But drop me once
Ma lasciami una volta
And I will fall to bits
E cadrò a pezzi
Come on and hit me
Vieni e colpiscimi
With your majesty
Con tua maestà
Come on and hit me
Vieni e colpiscimi
With all your mystery
Con tutto il tuo mistero