We Are the Pigs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From deg20@hermes.cam.ac.uk Fri Apr 18 10:42:39 1997
Od deg20@hermes.cam.ac.uk piątek 18 kwietnia 10:42:39 1997
Date: Thu, 3 Apr 1997 14:21:35 +0100 (BST)
Data: czwartek, 3 kwietnia 1997, 14:21:35 +0100 (BST)
From: Darien Graham-Smith
Od: Darien Graham-Smith
To: guitar@nevada.edu
Do: gitara@nevada.edu
Subject: CRD: We Are The Pigs (by Suede)
Temat: CRD: We Are The Pigs (autor: Suede)
WE ARE THE PIGS
JESTEŚMY ŚWINAMI
Here's the intro riff. I haven't given the correct rhythm because if you
Oto riff wprowadzający. Nie podałem prawidłowego rytmu, bo gdybyś
know the song it's obvious, and if you don't then, let's face it, you're
znasz piosenkę, to oczywiste, a jeśli nie, to spójrzmy prawdzie w oczy, tak
not going to learn how to play it from here anyway.
i tak nie nauczę się stąd grać.
Oh well the church bells are calling
No cóż, dzwony kościelne dzwonią
Police car on fire
Pali się radiowóz policyjny
And as they call you to the eye of the storm all the people say
A kiedy wzywają cię do oka burzy, mówią wszyscy ludzie
Stay at home tonight
Zostań dziś wieczorem w domu
I say...
mówię...
We are the pigs
Jesteśmy świniami
We are the swine
Jesteśmy świnią
We are the stars
Jesteśmy gwiazdami
Of the firing line, of the firing line
O linii ognia, o linii ognia
Bridge: Em A Em A
Mostek: Em A Em A
And as the smack cracks at your window
I gdy klaps pęka w twoim oknie
You wake up with a gun in your mouth
Budzisz się z pistoletem w ustach
Oh let the nuclear wind blow away my sins and I'll
Och, niech nuklearny wiatr zdmuchnie moje grzechy, a ja to zrobię
Stay at home in my house
Zostań w domu, w moim domu
I say...
mówię...
We are the pigs
Jesteśmy świniami
We are the swine
Jesteśmy świnią
We are the stars
Jesteśmy gwiazdami
Of the firing line...
Z linii ognia...
We are the pigs
Jesteśmy świniami
We are the swine
Jesteśmy świnią
We are the stars
Jesteśmy gwiazdami
Of the firing line, of the firing line
O linii ognia, o linii ognia
Bridge: Em A Em A
Mostek: Em A Em A
Solo over chords from verse & chorus, then:
Solo na akordach ze zwrotki i refrenu, a następnie:
We are the pigs
Jesteśmy świniami
We are the swine
Jesteśmy świnią
We are the stars
Jesteśmy gwiazdami
Of the firing... but deceit can't save you so
O strzelaninie... ale oszustwo cię nie uratuje
Oh, oh,
Och, och,
We'll watch them burn
Będziemy patrzeć, jak płoną
(Repeat to end)
(Powtórz do końca)