Even Though Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used in this song(I think these are the correct chord names):
Akordy użyte w tym utworze (myślę, że to prawidłowe nazwy akordów):
F - 1=3=3=2=1=1
F - 1=3=3=2=1=1
Dm - X=X=0=2=3=1/X=3=5=5=4=3
Dm - X=X=0=2=3=1/X=3=5=5=4=3
Bb - X=1=3=3=3=1/6=8=8=7=6=6
Bb - X=1=3=3=3=1/6=8=8=7=6=6
C7 - X=3=5=5=5=3/8=10=10=9=8=8
C7 - X=3=5=5=5=3/8=10=10=9=8=8
E - 0=2=2=1=0=0
E - 0=2=2=1=0=0
F# - 2=4=4=3=2=2
F# - 2=4=4=3=2=2
Gm7 - 3=5=5=3=3=3
Gm7 - 3=5=5=3=3=3
A - X=0=2=2=2=0/5=7=7=6=5=5
A - X=0=2=2=2=0/5=7=7=6=5=5
|=================================================|
|=================================================|
|=================================================|
|=================================================|
play
grać
the intro, it doesn't really make a difference, since they're the same
intro, to tak naprawdę nie robi różnicy, ponieważ są takie same
notes.
notatki.
Fill 1
Wypełnij 1
|==========================|
|==========================|
|==========================|
|==========================|
string.
smyczkowy.
Fill 2
Wypełnij 2
|===========================|
|===========================|
|===========================|
|===========================|
Verses
Wersety
(Listen to the track for timing)
(Posłuchaj utworu, aby sprawdzić synchronizację)
even though she's on my mind
chociaż o niej myślę
even though she's hard to find
choć trudno ją znaleźć
even though there's always something with you
choć zawsze coś przy Tobie jest
even though there's always something
chociaż zawsze coś jest
even though she's right on time
mimo że jest na czas
even though she's always lying
choć zawsze kłamie
even though there's always something with you
choć zawsze coś przy Tobie jest
even though there's always something
chociaż zawsze coś jest
(Fill 1 - look above)
(Wypełnij 1 - spójrz powyżej)
I know we don't talk about it
Wiem, że nie rozmawiamy o tym
G# F (Play fill 1)
G# F (Odtwórz wypełnienie 1)
I know that, that's true
Wiem o tym, to prawda
I know we don't talk about it
Wiem, że nie rozmawiamy o tym
G# F (Play fill 2)
G# F (Odtwórz wypełnienie 2)
I'm to scared that I'm loosing you
Za bardzo się boję, że cię stracę
(same as the first verses)
(tak samo jak pierwsze wersety)
even though she just stopped trying
chociaż właśnie przestała próbować
even though I can't stop crying
choć nie mogę przestać płakać
even though there's always something with you
choć zawsze coś przy Tobie jest
even though there's always something
chociaż zawsze coś jest
even though there's always something with you
choć zawsze coś przy Tobie jest
Chorus 2(still the same)
Refren 2 (wciąż taki sam)
I know we don't talk about it
Wiem, że nie rozmawiamy o tym
I know that, that's true
Wiem o tym, to prawda
I know we don't talk about it
Wiem, że nie rozmawiamy o tym
I'm so lonely away from you
Jestem taki samotny z dala od ciebie
(play intro)
(odtwórz wprowadzenie)
even though
chociaż
even though
chociaż
even though there's always something with you
choć zawsze coś przy Tobie jest
even though there's always something
chociaż zawsze coś jest
even though there's always something with you
choć zawsze coś przy Tobie jest
Well that's basically it, there's a couple of other minor leads in the
To w zasadzie tyle, jest jeszcze kilka innych pomniejszych tropów
song
piosenka
(and maybe even a few missed chords here and there) but I'll leave that
(i może nawet kilka pominiętych akordów tu i tam), ale to zostawię
to
do
you to figure it out. Any comments mail to me at
musisz to rozgryźć. Wszelkie uwagi proszę kierować na adres
'belmont@rocketmail.com'.
„belmont@rocketmail.com”.