Even Though Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords used in this song(I think these are the correct chord names):
Bu şarkıda kullanılan akorlar(Sanırım doğru akor isimleri bunlar):
F - 1=3=3=2=1=1
F - 1=3=3=2=1=1
Dm - X=X=0=2=3=1/X=3=5=5=4=3
Dm - X=X=0=2=3=1/X=3=5=5=4=3
Bb - X=1=3=3=3=1/6=8=8=7=6=6
Bb - X=1=3=3=3=1/6=8=8=7=6=6
C7 - X=3=5=5=5=3/8=10=10=9=8=8
C7 - X=3=5=5=5=3/8=10=10=9=8=8
E - 0=2=2=1=0=0
E - 0=2=2=1=0=0
F# - 2=4=4=3=2=2
F# - 2=4=4=3=2=2
Gm7 - 3=5=5=3=3=3
Gm7 - 3=5=5=3=3=3
A - X=0=2=2=2=0/5=7=7=6=5=5
A - X=0=2=2=2=0/5=7=7=6=5=5
|=================================================|
|==================================================|
|=================================================|
|==================================================|
play
oynamak
the intro, it doesn't really make a difference, since they're the same
giriş, aynı oldukları için pek bir fark yaratmıyor
notes.
notlar.
Fill 1
1'i doldur
|==========================|
|===========================|
|==========================|
|===========================|
string.
sicim.
Fill 2
Doldur 2
|===========================|
|============================|
|===========================|
|============================|
Verses
Ayetler
(Listen to the track for timing)
(Zamanlama için parçayı dinleyin)
even though she's on my mind
o aklımda olmasına rağmen
even though she's hard to find
onu bulmak zor olsa da
even though there's always something with you
her zaman yanında bir şeyler olsa da
even though there's always something
her zaman bir şeyler olsa da
even though she's right on time
tam zamanında gelmiş olmasına rağmen
even though she's always lying
her zaman yalan söylese de
even though there's always something with you
her zaman yanında bir şeyler olsa da
even though there's always something
her zaman bir şeyler olsa da
(Fill 1 - look above)
(1'i doldurun - yukarıya bakın)
I know we don't talk about it
Bunun hakkında konuşmadığımızı biliyorum
G# F (Play fill 1)
G# F (Dolgu 1'i oynat)
I know that, that's true
Bunu biliyorum, bu doğru
I know we don't talk about it
Bunun hakkında konuşmadığımızı biliyorum
G# F (Play fill 2)
G# F (Dolgu 2'yi oynat)
I'm to scared that I'm loosing you
Seni kaybetmekten o kadar korkuyorum ki
(same as the first verses)
(ilk ayetlerin aynısı)
even though she just stopped trying
denemeyi bırakmış olmasına rağmen
even though I can't stop crying
ağlamayı bırakamasam da
even though there's always something with you
her zaman yanında bir şeyler olsa da
even though there's always something
her zaman bir şeyler olsa da
even though there's always something with you
her zaman yanında bir şeyler olsa da
Chorus 2(still the same)
Koro 2(hala aynı)
I know we don't talk about it
Bunun hakkında konuşmadığımızı biliyorum
I know that, that's true
Bunu biliyorum, bu doğru
I know we don't talk about it
Bunun hakkında konuşmadığımızı biliyorum
I'm so lonely away from you
senden uzakta çok yalnızım
(play intro)
(girişi çal)
even though
yine de
even though
yine de
even though there's always something with you
her zaman yanında bir şeyler olsa da
even though there's always something
her zaman bir şeyler olsa da
even though there's always something with you
her zaman yanında bir şeyler olsa da
Well that's basically it, there's a couple of other minor leads in the
Temelde bu kadar, birkaç küçük ipucu daha var
song
şarkı
(and maybe even a few missed chords here and there) but I'll leave that
(ve belki orada burada kaçırılan birkaç akor bile olabilir) ama bunu bırakacağım
to
için
you to figure it out. Any comments mail to me at
bunu çözmen gerekiyor. Herhangi bir yorum bana şu adrese postalanır:
'belmont@rocketmail.com'.
'belmont@rocketmail.com'.