Ma Poubelle Letras Tradução em Português

Its actually played on piano but i wanted to play it on guitar too
Na verdade, é tocado no piano, mas eu queria tocá-lo no violão também
so i tabbed the basic chords out.
então eu tabulei os acordes básicos.
*This is how i play the chords. I think its sounds better this way
*É assim que toco os acordes. Eu acho que soa melhor assim
a G or D doesn't always have the same pitch throughout the song
um G ou D nem sempre tem o mesmo tom ao longo da música
even though its still the same basic chord.
mesmo que ainda seja o mesmo acorde básico.
Tu es ma mademoiselle
Você é minha senhorita
Tu es ma petite poubelle
Você é meu pequeno lixo
Je chercherai des ordures pour toi
Vou procurar lixo para você
Je commencerai dedans mes pantalons
Vou começar nas minhas calças
Dans votre oeil se truove une petite pleur
Em seus olhos há um pequeno choro
Mais je suis pas un autre Coeur
Mas eu não sou outro coração
Tu sais tu es ma petite fleur
Você sabe que você é minha florzinha
Avec une plotte qui est comme du beure
Com um enredo que é como manteiga
Tu es ma mademoiselle
Você é minha senhorita
Tu es ma petite poubelle *At the end here there actually
Você é meu pequeno lixo *No final aqui na verdade
G B Em C is A guitar playing these chords
G B Em C é uma guitarra tocando esses acordes
Je chercherai des ordures pour toi as power chords
Vou procurar lixo para você como acordes poderosos
Je commencerai dedans mes pantalons
Vou começar nas minhas calças
I saw a rough translation for this and its a really dirty song
Eu vi uma tradução aproximada para isso e é uma música muito suja
but its funny as hell
mas é engraçado como o inferno