Summer كلمات أغنية ترجمة عربية
مجموع 41 - الصيف
by Sum 41
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All Killer No Filler
كل القاتل لا حشو
2001 Aquarius Records
2001 سجلات الدلو
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: D , D Bm G A x2
مقدمة: D، D Bm G A x2
It's far beyond your reach
انها أبعد من متناول يدك
it holds a place in time
أنها تحتل مكانا في الوقت المناسب
Somewhere ahead is the
في مكان ما أمامنا هو
back of the line.
الجزء الخلفي من الخط.
I can't relate to
لا أستطيع أن تتصل
your mistakes,
أخطائك،
awkwardly speaking
يتحدث بشكل محرج
with nothing to say.
مع عدم وجود ما يقوله.
Interlude: D Bm G A
فاصل: D Bm G A
Verse 2:
الآية 2:
Caught up in your life
المحاصرين في حياتك
excuses are so lame
الأعذار واهية جدا
You may be different but
قد تكون مختلفا ولكن
I'm still the same
ما زلت كما هي
The reasons that you thought
الأسباب التي فكرت بها
the intention that you caught,
النية التي قبضت عليها
You say things are simple
أنت تقول أن الأمور بسيطة
we both know they're not
كلانا يعلم أنهم ليسوا كذلك
Refrain 1:
الامتناع 1:
You can't let it go
لا يمكنك السماح لها بالرحيل
Whoa
قف
You can't but I know
لا يمكنك ولكني أعرف
Whoa Whoa you don't even know
قف قف أنت لا تعرف حتى
Chorus:
جوقة:
It's not in what you do
ليس في ما تفعله
more in what you say
أكثر في ما تقوله
(Repeat x4)
(كرر × 4)
Post Chorus: D Bm G A x2
ما بعد الجوقة: D Bm G A x2
Verse 3:
الآية 3:
A million questions asked
تم طرح مليون سؤال
the remnants of the past
بقايا الماضي
You've always been denied
لقد تم حرمانك دائمًا
but always by your side
ولكن دائما بجانبك
I've always tried to
لقد حاولت دائما أن
to understand you
لفهمك
the worlds not
العوالم لا
learning from you
التعلم منك
Refrain 2:
الامتناع 2:
Whoa Whoa
قف قف
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: D(Hold)
الخاتمة: D (إستمرار)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.