Summer Songtekst Nederlandse Vertaling

All Killer No Filler
Alle moordenaars, geen vulstoffen
2001 Aquarius Records
Watermanrecords uit 2001
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Sleutel: D
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: D , D Bm G A x2
Intro: D , D Bm G A x2
It's far beyond your reach
Het ligt ver buiten jouw bereik
it holds a place in time
het heeft een plaats in de tijd
Somewhere ahead is the
Ergens verderop ligt de
back of the line.
achter in de rij.
I can't relate to
Ik kan er geen relatie mee hebben
your mistakes,
jouw fouten,
awkwardly speaking
onhandig gesproken
with nothing to say.
met niets te zeggen.
Interlude: D Bm G A
Intermezzo: D Bm G A
Verse 2:
Vers 2:
Caught up in your life
Gevangen in je leven
excuses are so lame
excuses zijn zo flauw
You may be different but
Jij bent misschien anders, maar
I'm still the same
Ik ben nog steeds dezelfde
The reasons that you thought
De redenen die je dacht
the intention that you caught,
de intentie die je hebt gevangen,
You say things are simple
Je zegt dat de dingen eenvoudig zijn
we both know they're not
we weten allebei dat dat niet zo is
Refrain 1:
Refrein 1:
You can't let it go
Je kunt het niet loslaten
Whoa
Wauw
You can't but I know
Dat kan niet, maar ik weet het
Whoa Whoa you don't even know
Ho ho, je weet het niet eens
Chorus:
refrein:
It's not in what you do
Het zit niet in wat je doet
more in what you say
meer in wat je zegt
(Repeat x4)
(Herhaal x4)
Post Chorus: D Bm G A x2
Postkoor: D Bm G A x2
Verse 3:
Vers 3:
A million questions asked
Een miljoen vragen gesteld
the remnants of the past
de overblijfselen van het verleden
You've always been denied
Je bent altijd afgewezen
but always by your side
maar altijd aan jouw zijde
I've always tried to
Dat heb ik altijd geprobeerd
to understand you
om je te begrijpen
the worlds not
de werelden niet
learning from you
van jou leren
Refrain 2:
Refrein 2:
Whoa Whoa
Wauw Wauw
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro: D(Hold)
Outro: D (vasthouden)