This Is Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Underclass Hero
بطل الطبقة الدنيا
2007 Island Hero
2007 بطل الجزيرة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C#m-A-E-B x2
المقدمة: C#m-A-E-B x2
Verse 1:
الآية 1:
Take a look around you
ألق نظرة حولك
consequence surrounds you
النتيجة تحيط بك
I would cross my heart
أود أن أعبر قلبي
and hope to die
والأمل في الموت
You should thank your lucky
يجب أن تشكر حظك
stars and count your
النجوم والعد الخاص بك
fading scars cause
يتلاشى الندوب يسبب
No one said you
لم يقلك أحد
had to live a lie
كان عليه أن يعيش كذبة
Refrain:
الامتناع:
Too late my friend it's
لقد فات الأوان يا صديقي
over Memories broken
على ذكريات مكسورة
Nice to know ya guess
جميل أن تعرف يا تخمين
that means this is goodbye
وهذا يعني أن هذا وداعا
Interlude: E--B--C#m--A-B
فاصل: E--B--C#m--A-B
Verse 2:
الآية 2:
Days will come and go by
سوف تأتي الأيام وتمضي
you will never know why
لن تعرف السبب أبدًا
You're the victim
أنت الضحية
of your own denial
من إنكارك
You took the vow
لقد أخذت العهد
of contradiction
من التناقض
bound by lies and fiction
مقيد بالأكاذيب والخيال
Holding on to nothing
التمسك بأي شيء
all the while
طوال الوقت
(Repeat Refrain except the phrase "this is goodbye")
(كرر الامتناع باستثناء عبارة "هذا وداعا")
Chorus:
جوقة:
This is goodbye
هذا وداعا
This is goodbye
هذا وداعا
so nice to know ya
جميل جدا أن أعرفك
Time has come and gone
لقد حان الوقت وذهب
this is goodbye
هذا وداعا
This is goodbye
هذا وداعا
so nice to know ya
جميل جدا أن أعرفك
Time has come and gone
لقد حان الوقت وذهب
this is goodbye
هذا وداعا
Interlude: E--A-B x4
فاصل: E--A-B x4
Bridge:
الجسر:
Guess that means
أعتقد أن هذا يعني
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro: E
الخاتمة: إ