This Is Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling

Underclass Hero
Onderklasse held
2007 Island Hero
2007 Eilandheld
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: C#m-A-E-B x2
Intro: C#m-A-E-B x2
Verse 1:
Vers 1:
Take a look around you
Kijk eens om je heen
consequence surrounds you
consequentie omringt je
I would cross my heart
Ik zou mijn hart kruisen
and hope to die
en hopen te sterven
You should thank your lucky
Je zou je geluk moeten bedanken
stars and count your
sterren en tel je
fading scars cause
vervagende littekens veroorzaken
No one said you
Niemand zei jou
had to live a lie
moest een leugen leven
Refrain:
Refrein:
Too late my friend it's
Het is te laat, mijn vriend
over Memories broken
over Herinneringen gebroken
Nice to know ya guess
Leuk om te weten dat je het raadt
that means this is goodbye
dat betekent dat dit vaarwel is
Interlude: E--B--C#m--A-B
Intermezzo: E--B--C#m--A-B
Verse 2:
Vers 2:
Days will come and go by
Dagen zullen komen en gaan
you will never know why
je zult nooit weten waarom
You're the victim
Jij bent het slachtoffer
of your own denial
van je eigen ontkenning
You took the vow
Jij hebt de gelofte afgelegd
of contradiction
van tegenspraak
bound by lies and fiction
gebonden door leugens en fictie
Holding on to nothing
Vasthouden aan niets
all the while
al die tijd
(Repeat Refrain except the phrase "this is goodbye")
(Herhaal het refrein, behalve de zin "dit is tot ziens")
Chorus:
refrein:
This is goodbye
Dit is vaarwel
This is goodbye
Dit is vaarwel
so nice to know ya
zo leuk om je te kennen
Time has come and gone
De tijd is gekomen en gegaan
this is goodbye
dit is vaarwel
This is goodbye
Dit is vaarwel
so nice to know ya
zo leuk om je te kennen
Time has come and gone
De tijd is gekomen en gegaan
this is goodbye
dit is vaarwel
Interlude: E--A-B x4
Intermezzo: E--A-B x4
Bridge:
Brug:
Guess that means
Denk dat dat betekent
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro: E
Uit: E