Get Off 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
They say, hey hey
彼らは言う、ヘイヘイ
Pretty face what's your name now, tell me your game now
きれいな顔して、あなたの名前は今、あなたのゲームを教えてください
They say, hey hey,
彼らは言う、おいおい、
Silly girls got some bad news, What fight did you choose
愚かな女の子たちに悪い知らせが入った、どんな戦いを選んだの？
Fire fire, take aim and fire
ファイアファイア、狙いを定めて発射
Higher higher, set your sight higher
もっと高く、もっと高く視線を上げて
I will hold my ground, won't back down.
私は自分の立場を堅持し、後退しません。
Pre:
前:
I won't wait, won't stay
待てない、留まらない
I'll escape my fate
運命から逃れるよ
Won't wait, won't stay
待てない、留まらない
hrous
ひどい
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Every single second spent,
費やされる一秒ごとに、
Every single word I've meant.
私が言ったすべての言葉。
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Verse 2:
2節:
They say, hey hey
彼らは言う、ヘイヘイ
You're just playing stupid, minds been polluted
あなたはただ愚かなふりをしているだけです、心は汚れています
They say, hey
彼らは言う、ねえ
You're in a delusion, a state of confusion
あなたは妄想の中にいます、混乱状態です
Fire fire, throw on the water
火を燃やし、水を投げる
Order order, maintain some order!
秩序を保ち、秩序を維持してください！
I will hold my ground
私は自分の立場を堅持します
Pre:
前:
I won't wait, won't stay
待てない、留まらない
I'll escape my fate
運命から逃れるよ
Won't wait, won't stay
待てない、留まらない
hrous
ひどい
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Every single second spent,
費やされる一秒ごとに、
Every single word I've meant.
私が言ったすべての言葉。
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
ridge:
尾根：
Tell me that I'm wrong (You we're so f**king wrong)
私が間違っていると言ってください（あなた、私たちはとても間違っています）
Wait until I'm gone (You wait until I'm gone)
私がいなくなるまで待ってください (あなたは私がいなくなるまで待ってください)
And I swear it won't be long (I swear it wont be long)
そして、それは長くはないと誓います（長くはないと誓います）
Until we detonate this bomb
この爆弾を爆発させるまでは
(I swear, I, I swear, I, I swear, I, I swear, I)
(誓います、誓います、誓います、私、誓います、私、誓います、私)
hrous
ひどい
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Every single second spent,
費やされる一秒ごとに、
Every single word I've meant.
私が言ったすべての言葉。
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Get off, get off me,
降りて、私から降りて、
What do you want from me?
私に何が欲しいの？
Get off, get off me!
降りて、私から降りて！
Get off get off me!
降りて、私から降りて！