Killed by an Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

verse 1)
الآية 1)
Welcome to the lonesome world of abel
مرحبًا بك في عالم هابيل المنعزل
Where every brother's knife is set to slay you
حيث تم إعداد سكين كل أخ لذبحك
And paranoia keeps you healthy
وجنون العظمة يبقيك بصحة جيدة
Crooked deals can make you wealthy
الصفقات الملتوية يمكن أن تجعلك ثريًا
Serum vials to help you when you're sad
قوارير المصل لمساعدتك عندما تكون حزينا
Every other face is bent and broken
وكل وجه آخر منحني ومكسور
Wrap your teeth around the only game in town
لف أسنانك حول اللعبة الوحيدة في المدينة
Made your clothes from insulation
صنع ملابسك من العزل
Break your day for pay and ration
كسر يومك للأجور وحصص التموينية
Hide
إخفاء
Hide
إخفاء
Hide
إخفاء
(chorus)
(جوقة)
Killed by an angel
قتل على يد ملاك
Lost inside amazing colors
فقدت داخل ألوان مذهلة
It's never how you feel
إنه ليس ما تشعر به أبدًا
It comes in a bottle
يأتي في زجاجة
Lets say you found a gun
لنفترض أنك عثرت على مسدس
How would your bad side burn?
كيف سيحترق جانبك السيئ؟
It's never how you feel
إنه ليس ما تشعر به أبدًا
It comes in a bottle.
يأتي في زجاجة.
(verse 2)
(الآية 2)
Relax and all these whores will lick the membrane
استرخي وكل هؤلاء العاهرات سوف يلعقون الغشاء
Just a touch, a stain, a hole in your brain
مجرد لمسة، وصمة عار، وثقب في دماغك
It's cold when you remove the nails
الجو بارد عند إزالة الأظافر
Beg for more when all else fails
التسول للمزيد عندما يفشل كل شيء آخر
Serum vials to help you when you're sad
قوارير المصل لمساعدتك عندما تكون حزينا
*chorus*
*جوقة*
The way the sea reflects the sun, long gone
الطريقة التي يعكس بها البحر الشمس، اختفت منذ زمن طويل
And all the miracles of love, long gone
وكل معجزات الحب قد ولت منذ زمن طويل
You hold your heart out in your hand
أنت تحمل قلبك في يدك
One last long sigh gone
ذهبت تنهيدة طويلة أخيرة
One last long sigh gone
ذهبت تنهيدة طويلة أخيرة
(verse 3)
(الآية 3)
When you see the sores you can't believe them
عندما ترى القروح لا يمكنك تصديقها
Pathogenic lovers in the basement cell
عشاق المسببة للأمراض في الخلية السفلية
Dirty white sheets cut up in strips
صفائح بيضاء قذرة مقطعة إلى شرائح
Cracks in the mirror and your mind slips
تشققات في المرآة وعقلك ينزلق
Serum vials to help you when you're sad
قوارير المصل لمساعدتك عندما تكون حزينا
*chorus*
*جوقة*
Killed by an angel
قتل على يد ملاك
Killed by an angel
قتل على يد ملاك