Killed by an Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

verse 1)
ayet 1)
Welcome to the lonesome world of abel
Abel'ın yalnız dünyasına hoş geldiniz
Where every brother's knife is set to slay you
Her kardeşin bıçağının seni öldürmeye hazır olduğu yer
And paranoia keeps you healthy
Ve paranoya seni sağlıklı tutar
Crooked deals can make you wealthy
Sahte anlaşmalar sizi zengin edebilir
Serum vials to help you when you're sad
Üzgün olduğunuzda size yardımcı olacak serum şişeleri
Every other face is bent and broken
Diğer tüm yüzler bükülmüş ve kırılmış
Wrap your teeth around the only game in town
Şehirdeki tek oyuna dişlerinizi sarın
Made your clothes from insulation
Giysilerinizi yalıtımdan yaptım
Break your day for pay and ration
Maaş ve karne için gününüzü ayırın
Hide
Gizle
Hide
Gizle
Hide
Gizle
(chorus)
(koro)
Killed by an angel
Bir melek tarafından öldürüldü
Lost inside amazing colors
Muhteşem renklerin içinde kayboldum
It's never how you feel
Bu asla senin hissettiğin gibi değil
It comes in a bottle
Bir şişede geliyor
Lets say you found a gun
Diyelim ki bir silah buldunuz
How would your bad side burn?
Kötü yanın nasıl yanar?
It's never how you feel
Bu asla senin hissettiğin gibi değil
It comes in a bottle.
Bir şişede geliyor.
(verse 2)
(ayet 2)
Relax and all these whores will lick the membrane
Rahatlayın ve tüm bu fahişeler zarı yalayacak
Just a touch, a stain, a hole in your brain
Sadece bir dokunuş, bir leke, beyninde bir delik
It's cold when you remove the nails
Tırnaklarını çıkardığında hava soğuk
Beg for more when all else fails
Her şey başarısız olduğunda daha fazlası için yalvarın
Serum vials to help you when you're sad
Üzgün olduğunuzda size yardımcı olacak serum şişeleri
*chorus*
*koro*
The way the sea reflects the sun, long gone
Denizin güneşi yansıtma şekli çoktan gitti
And all the miracles of love, long gone
Ve aşkın tüm mucizeleri çoktan gitti
You hold your heart out in your hand
Elinde kalbini tutuyorsun
One last long sigh gone
Son bir uzun iç çekiş gitti
One last long sigh gone
Son bir uzun iç çekiş gitti
(verse 3)
(3. ayet)
When you see the sores you can't believe them
Yaraları görünce inanamazsınız
Pathogenic lovers in the basement cell
Bodrum hücresindeki patojen aşıklar
Dirty white sheets cut up in strips
Şeritler halinde kesilmiş kirli beyaz çarşaflar
Cracks in the mirror and your mind slips
Aynadaki çatlaklar ve aklın kayar
Serum vials to help you when you're sad
Üzgün olduğunuzda size yardımcı olacak serum şişeleri
*chorus*
*koro*
Killed by an angel
Bir melek tarafından öldürüldü
Killed by an angel
Bir melek tarafından öldürüldü