On Monday Versuri Traducere în Română

*Superbus - On monday*
*Superbus - Luni*
*intro: G D C D Em C D x2
*intro: G D C D Em C D x2
*couplet:
* cuplu:
I pack my bag put it on my shoulders
Îmi împachetez geanta și o pun pe umeri
Take my scarf and kiss my mother
Ia-mi eșarfa și sărută-mi mama
It's still dark outside
Afară e încă întuneric
It's so early I rub my eyes
E atât de devreme încât îmi frec ochii
*pont:
*pont:
I say Hi to the baker
Îi salut brutarului
I say Hi
Eu spun Bună
I meet my friends at the corner of the street
Îmi întâlnesc prietenii la colțul străzii
And we talk and we laugh like every morning
Și vorbim și râdem ca în fiecare dimineață
*refrain:
*abtine:
On monday on tuesday on wednesday too
Luni, marți și miercuri
I'll always remember you
Îmi voi aminti mereu de tine
On monday on tuesday on wednesday too
Luni, marți și miercuri
I'll always remember you
Îmi voi aminti mereu de tine
*intro.
*intro.
(idem couplet)
(idem cuplet)
I sit down in the classroom
Mă așez în clasă
And look through the window
Și uită-te pe fereastră
open my bag but I'm too slow
deschide geanta, dar sunt prea lent
The teacher is yelling at me again for nothing
Profesorul țipă din nou la mine degeaba
I don't care the belle is ringing
Nu-mi pasă frumosul sună
(idem pont)
(idem pont)
I say Hi to the baker I say Hi
Îi spun Bună brutarului. Îi spun Bună
I meet my friends at the corner of the street
Îmi întâlnesc prietenii la colțul străzii
And we talk and we laugh like every evening
Și vorbim și râdem ca în fiecare seară
*refrain:
*abtine:
On monday on tuesday on wednesday too
Luni, marți și miercuri
I'll always remember you
Îmi voi aminti mereu de tine
On monday on tuesday on wednesday too
Luni, marți și miercuri
I'll always remember you
Îmi voi aminti mereu de tine
I say bye to the baker
Îi spun la revedere brutarului
I say bye
spun la revedere
I've lost my friends at the corner of the street
Mi-am pierdut prietenii la colțul străzii
And I cry and I cry like every morning
Și plâng și plâng ca în fiecare dimineață
*refrain:
*abtine:
On monday on tuesday on wednesday too
Luni, marți și miercuri
I'll always remember you
Îmi voi aminti mereu de tine
On monday on tuesday on wednesday too
Luni, marți și miercuri
I'll always remember you
Îmi voi aminti mereu de tine
*intro. x2
*intro. x2