St. Petersburg Liedtext Deutsche Übersetzung

Supergrass - St. Petersburg
Supergrass – St. Petersburg
Most of the lyrics are probably wrong, but y'know...
Die meisten Texte sind wahrscheinlich falsch, aber weißt du ...
in
in
In a foreign town with a morning sandman
In einer fremden Stadt mit einem morgendlichen Sandmann
I can find my way around
Ich kann mich zurechtfinden
in
in
Soon be here at the borderline, I guess
Bald werde ich an der Grenze sein, schätze ich
Armageddon coming down
Armageddon naht
And here lies a greedy state again
Und hier liegt wieder ein gieriger Staat
It's time to make a move on
Es ist Zeit, weiterzumachen
in
in
Cos in three days I'll be out of here
Denn in drei Tagen werde ich hier raus sein
And it's not a day too soon
Und es ist kein Tag zu früh
in
in
Firelight, the light of love, burns
Feuerlicht, das Licht der Liebe, brennt
Turns to ashes in your hand
Verwandelt sich in deiner Hand zu Asche
in
in
Saw the bed by the morning light I guess
Ich glaube, ich habe das Bett im Morgenlicht gesehen
Now the waking understand
Jetzt verstehen die Wachen
Set sail for St. Petersburg
Setzen Sie die Segel nach St. Petersburg
Making use of my time
Ich nutze meine Zeit
in
in
Cos in three days I'll be out of here
Denn in drei Tagen werde ich hier raus sein
And it's not a day too soon
Und es ist kein Tag zu früh
Solo bit
Solostück
e--------5-----------5----------------5-----------5---------]
e--------5-----------5----------------5-----------5---------]
B----7-7---7-----7-7---7-6-5------7-7---7-----7-7---7-5-2-0-]
B----7-7---7-----7-7---7-6-5------7-7---7-----7-7---7-5-2-0-]
G-----------------------------------------------------------]
G-------------------------------------------]
D-----------------------------------------------------------]
D-------------------------------------------]
A-----------------------------------------------------------]
A-------------------------------------------]
E-----------------------------------------------------------]
E--------------------------------------------]
e----------0-------------------5-4--------------------------]
e----------0-----5-4-----------]
B----2-2-3----------0-4------7--------0-2-------------------]
B----2-2-3----------0-4------7--------0-2----]
G------------2-2--------------------------------------------]
G-----------2-2--------------]
D-----------------------------------------4-----------------]
D--------------------------4-----------------]
A-----------------------------------------------------------]
A-------------------------------------------]
E-----------------------------------------------------------]
E--------------------------------------------]
in
in
Head out to a better life again
Machen Sie sich wieder auf den Weg in ein besseres Leben
Get a job, settle down
Such dir einen Job, lass dich nieder
in
in
Fall in love, of a full on feeling
Sich verlieben, voller Gefühle
I can stand there here and now
Ich kann hier und jetzt stehen
Leave town for pity's sake you know
Verlasse die Stadt aus Mitleid, weißt du?
It's time to make a move on
Es ist Zeit, weiterzumachen
in
in
Cos in three days I'll be out of here
Denn in drei Tagen werde ich hier raus sein
And it's not a day too soon
Und es ist kein Tag zu früh
in
in
Yeah, three days I'll be out of here
Ja, in drei Tagen werde ich hier weg sein
And it's not a day too soon
Und es ist kein Tag zu früh
This is all my own work etc. etc. Chris Jones
Das ist alles meine eigene Arbeit usw. usw. Chris Jones