Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

And she said "When?",
Ve "Ne zaman?" dedi.
I said "Why, yeah,
"Neden, evet" dedim
Riff
Riff
tonight", Whoo hoo, whoo hoo, whoo hoo.
bu gece", Whoo hoo, whoo hoo, whoo hoo.
Going to a party and you'll never want to leave it tonight,
Bir partiye gidiyorsunuz ve bu gece oradan asla ayrılmak istemeyeceksiniz.
You'll wanna see the band playing bish bash bosh tonight
Bu gece bish bash bosh çalan grubu görmek isteyeceksiniz
Yeah, I know it's just a feeling that I know I'm going to see her tonight,
Evet, biliyorum bu sadece onu bu gece göreceğimi bildiğim bir duygu.
Yeah, and everybody knows you're gonna follow me around tonight,
Evet ve herkes bu gece beni takip edeceğini biliyor.
And she said "When?",
Ve "Ne zaman?" dedi.
I said "Why, tonight" I went dry,
"Neden bu gece" dedim, kurudum
And a gun in his hand,
Ve elinde bir silah,
And he's looking at mine,
Ve o benimkine bakıyor
And he's two foot two,
Ve o iki ayak iki,
And it's clear you don't know where I am,
Nerede olduğumu bilmediğin çok açık.
when you see what I've been through,
neler yaşadığımı gördüğünde
And he's phoning his cab,
Ve taksisini arıyor.
When he's seemingly fine,
Görünüşte iyi olduğunda,
And he's seen me too,
O da beni gördü
It's clear he don't know what you are,
Senin ne olduğunu bilmediği çok açık.
when you see what I've been through,
neler yaşadığımı gördüğünde
She said "When?",
"Ne zaman?" dedi.
I said "Why, yeah, tonight",
"Neden, evet, bu gece" dedim.
Intrumental (over riff)
Enstrümantal (aşırı riff)
Whoo hoo! Whoo hoo!
Vay be! Vay be!
Yeah Whoo hoo!
Evet Vay be!
Tonight.
Bu akşam.
Yeah, she said "When?",
Evet, "Ne zaman?" dedi.
I said "Why, tonight" I went dry,
"Neden bu gece" dedim, kurudum
Yeah, tonight.
Evet, bu gece.