Rock Me Right Letra Traducción al Español

You say you havent been rocked in a long, long time
Dices que no te han sacudido en mucho, mucho tiempo.
Oh, good, hard rockin is so hard to find baby
Oh, bueno, el rock duro es tan difícil de encontrar bebé
Gonna make you sweat, gonna make you shout
Te haré sudar, te haré gritar
Oh, your homemade lovin done knocked me out baby
Oh, tu amor casero me dejó inconsciente bebé
Oh, now Ive looked long enough for you
Oh, ahora te he buscado lo suficiente
And lets see if you know what Im fixin to do baby
Y veamos si sabes qué estoy planeando hacer, bebé.
Oh, you wanna little love and thats alright
Oh, quieres un poco de amor y eso está bien.
Oh, your fruit aint rotten its oh so right
Oh, tu fruta no está podrida, está muy bien
Oh now, your mama sure done raised you right
Oh, ahora, tu mamá seguro que te crió bien.
When it comes to home cookin you eat every bite
Cuando se trata de cocina casera, te comes cada bocado.
Take your sweet time... got all night...
Tómate tu dulce tiempo... tengo toda la noche...
Im gonna show you how to rock me right
Voy a mostrarte cómo mecerme bien
Come on and rock me right...
Ven y muéveme bien...
Rock me right...
Muéveme bien...
Rock me right...
Muéveme bien...
Im gonna show you how to rock me right
Voy a mostrarte cómo mecerme bien
Rock me right oh... oh lord...
Méceme bien oh... oh señor...
(same chords as before)
(los mismos acordes que antes)
Well your stomach starts growling, I know what you need baby
Bueno, tu estómago comienza a gruñir, sé lo que necesitas bebé
Oh, fix me up something salty and sweet
Oh, prepárame algo salado y dulce.
Oh, now homemade cookin always does the trick
Oh, ahora la cocina casera siempre funciona
Oh, your cotton aint rotten just needs to be picked
Oh, tu algodón no está podrido, sólo hay que recogerlo.
Oh now, your mama sure done raised you right
Oh, ahora, tu mamá seguro que te crió bien.
When it comes to home cookin you eat every bite
Cuando se trata de cocina casera, te comes cada bocado.
Take your sweet time... got all night...
Tómate tu dulce tiempo... tengo toda la noche...
Im gonna show you how to rock me right
Voy a mostrarte cómo mecerme bien
Come on and rock me right...
Ven y muéveme bien...
Oh, rock me right...
Oh, muéveme bien...
Rock me right...
Muéveme bien...
Im gonna show you how to rock me right
Voy a mostrarte cómo mecerme bien
Oh, come on and rock me right lord...
Oh, ven y muéveme bien señor...
Oh, rock me right now...
Oh, muéveme ahora mismo...
Yeah, rock me right...
Sí, muéveme bien...
Im gonna show you how to rock me right
Voy a mostrarte cómo mecerme bien
Show me how you do it darlin...
Muéstrame cómo lo haces cariño...
Show me how you do it baby...
Muéstrame cómo lo haces bebé...
Rock me all night...
Méceme toda la noche...