Time Between Trains Songtekst Nederlandse Vertaling

Susan Werner Time Between Trains written by Susan Werner
Susan Werner Tijd tussen treinen geschreven door Susan Werner
Susan Werner guitar/acoustic guitar
Susan Werner gitaar/akoestische gitaar
Darrell Scott dobro
Darrell Scott dobro
Kenny Malone drums
Kenny Malone drumt
Michael Rhodes bass
Michael Rhodes-bas
Jelly Roll Morton harmonica
Jelly Roll Morton-mondharmonica
I'm waitin at the station
Ik wacht op het station
I can choose my destination
Ik kan mijn bestemming kiezen
I'm a free soul I got no chains
Ik ben een vrije ziel. Ik heb geen kettingen
But it's a long time between trains
Maar het is een lange tijd tussen treinen
I took a long nap
Ik heb een lang dutje gedaan
I read a whole book
Ik heb een heel boek gelezen
I got nice legs
Ik heb mooie benen
I got decent looks
Ik heb een fatsoenlijk uiterlijk
And I'm not one who complains
En ik ben niet iemand die klaagt
But it's a long time between trains
Maar het is een lange tijd tussen treinen
And who'd a'thought it all those years
En wie had dat al die jaren gedacht
That I would find myself back here
Dat ik mezelf hier terug zou vinden
Feeling restless and ignored
Zich rusteloos en genegeerd voelen
Starin at the schedule board
Starin naar het planbord
Wondering why the fates above
Vraagt ​​u zich af waarom het lot hierboven
Always route love thru Miami
Leid de liefde altijd door Miami
And sometimes lovers smile their smiles
En soms lachen geliefden hun glimlach
While I count the ceiling tiles
Terwijl ik de plafondtegels tel
And well give or take a few
En nou ja, geef of neem er een paar
There's one thousand fifty two
Er zijn duizend tweeënvijftig
But that depends if you include
Maar dat hangt ervan af of je het meeneemt
The eighty eight out in the hall
De achtentachtig buiten in de hal
Yes I'm waiting at the station
Ja, ik wacht op het station
With my old friend sublimation
Met mijn oude vriend sublimatie
You know the Wright boys designed planes
Je weet dat de Wright-jongens vliegtuigen ontwierpen
Musta been a long time between trains
Musta heeft lang tussen de treinen gezeten
From Susan Werner "Time between Trains"
Van Susan Werner "Tijd tussen treinen"
Bottom Line Records 1998
Bottom Line-records 1998
Virago Music(BMI)/Warner Tamerlane Publishing(BMI)
Virago Music (BMI)/Warner Tamerlane Publishing (BMI)
http://www.susanwerner.com/
http://www.susanwerner.com/