No Green Eyes Testo Traduzione Italiana
Suzy Bogguss - Senza occhi verdi
by Suzy Bogguss
Suzy Bogguss - No Green Eyes testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Lines: 54
Righe: 54
X-Newsreader: NN version 6.5.0 #3 (NOV)
X-Newsreader: versione NN 6.5.0 #3 (NOV)
NO GREEN EYES (Suzy Bogguss, Pat Bunch, Doug Crider)
SENZA OCCHI VERDI (Suzy Bogguss, Pat Bunch, Doug Crider)
(Actually in C#; capo 1.)
(In realtà in Do#; capo 1.)
(Each chord is half a measure.)
(Ogni accordo è mezza misura.)
(intro)
(introduzione)
In my heart there always crept a jealousy that never slept
Nel mio cuore si insinuava sempre una gelosia che non dormiva mai
It lived on calls that never came, and whispers of another's name
Viveva di chiamate che non arrivavano mai e di sussurri del nome di un altro
But your love is a light that shines so honestly
Ma il tuo amore è una luce che brilla così onestamente
And now because of your true colors I can see
E ora, grazie ai tuoi veri colori, posso vedere
No green eyes, no blue nights
Niente occhi verdi, niente notti blu
No jealous heart and no little white lies
Nessun cuore geloso e nessuna piccola bugia a fin di bene
You showed me what love looks like
Mi hai mostrato com'è l'amore
I had the colors all wrong, now they're right
Avevo sbagliato tutti i colori, ora sono giusti
No green eyes, no blue nights
Niente occhi verdi, niente notti blu
Your arms laid to rest the fear, and let suspicion disappear
Le tue braccia hanno messo a tacere la paura e hanno lasciato che il sospetto scomparisse
There are no ghosts of lovers past, just our love in the hourglass
Non ci sono fantasmi degli amanti del passato, solo il nostro amore nella clessidra
And what you give me is so constant and so surely mine
E quello che mi dai è così costante e così sicuramente mio
That I can trust it's unconditional this time
Di cui posso fidarmi incondizionatamente questa volta
No green eyes, no blue nights
Niente occhi verdi, niente notti blu
No jealous heart and no little white lies
Nessun cuore geloso e nessuna piccola bugia a fin di bene
You showed me what love looks like
Mi hai mostrato com'è l'amore
I had the colors all wrong, now they're right
Avevo sbagliato tutti i colori, ora sono giusti
No green eyes, no blue nights
Niente occhi verdi, niente notti blu
You showed me what love looks like
Mi hai mostrato com'è l'amore
No green eyes, no blue nights, no green eyes
Niente occhi verdi, niente notti blu, niente occhi verdi
Mail me if you want guitar chords for Mary-Chapin Carpenter,
Scrivimi se vuoi accordi per chitarra per Mary-Chapin Carpenter,
Indigo Girls, Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc.
Indigo Girls, Suzanne Vega, Lucinda Williams, ecc.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
