Awakening Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro chords:
Akordy wprowadzające:
Intro tab:
Zakładka Wprowadzenie:
(Repeat 4x)
(Powtórz 4x)
Face down with the LA curbside ending
Twarzą w dół, z zakończeniem przy krawężniku Los Angeles
In ones and zeros.
W jedynkach i zerach.
Downtown was the perfect place to hide.
Śródmieście było idealnym miejscem do ukrycia się.
The first star that I saw last night was a headlight
Pierwszą gwiazdą, którą zobaczyłem wczoraj wieczorem, był reflektor
of a man-made sky, but
sztucznego nieba, ale
Man-made never made our dreams collide, collide
Stworzone przez człowieka nigdy nie sprawiły, że nasze marzenia się zderzyły, zderzyły
(chorus)
(refren)
Here we are now with the falling sky and the rain,
Oto jesteśmy teraz z opadającym niebem i deszczem,
We're awakening
Budzimy się
Here we are now with the desperate youth and the pain,
Jesteśmy tu teraz z desperacką młodością i bólem,
We're awakening
Budzimy się
Maybe it's called ambition, you've been talking in your sleep
Może to się nazywa ambicja, mówisz przez sen
About a dream, We're awakening
O śnie, Budzimy się
Last week found me living for nothing but deadlines,
W zeszłym tygodniu żyłem tylko dla terminów,
With my dead beat sky but, this town doesn't look the same tonight
Z moim martwym niebem, ale to miasto nie wygląda dziś tak samo
These dreams started singing to me out of nowhere
Te sny zaczęły do mnie śpiewać nie wiadomo skąd
And I don't know if I've ever felt so alive, alive
I nie wiem, czy kiedykolwiek czułem się tak żywy, żywy
(chorus)
(refren)
(Bridge)
(Most)
I want to wake up kicking and screaming
Chcę się obudzić, kopiąc i krzycząc
I want to wake up kicking and screaming
Chcę się obudzić, kopiąc i krzycząc
I want to know that my heart's still beating,
Chcę wiedzieć, że moje serce wciąż bije,
It's beating, I'm bleeding.
Bije, krwawię.
I want to wake up kicking and screaming
Chcę się obudzić, kopiąc i krzycząc
I want to live like I know what I'm leaving
Chcę żyć tak, jakbym wiedział, co zostawiam
I want to know that my heart's still beating,
Chcę wiedzieć, że moje serce wciąż bije,
It's beating, It's beating, It's beating, I'm bleeding
To bije, to bije, to bije, ja krwawię
(Chorus)
(Refren)