Awakening Versuri Traducere în Română
Switchfoot - Trezirea
by Switchfoot
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro chords:
Acorduri introductive:
Intro tab:
Fila Introducere:
(Repeat 4x)
(Repetați de 4 ori)
Face down with the LA curbside ending
Cu fața în jos, cu sfârșitul LA bordul trotuarului
In ones and zeros.
În unu și zerouri.
Downtown was the perfect place to hide.
Centrul orașului era locul perfect pentru a te ascunde.
The first star that I saw last night was a headlight
Prima stea pe care am văzut-o aseară a fost un far
of a man-made sky, but
a unui cer făcut de om, dar
Man-made never made our dreams collide, collide
Făcută de om nu a făcut niciodată ca visele noastre să se ciocnească, să se ciocnească
(chorus)
(refren)
Here we are now with the falling sky and the rain,
Iată-ne acum cu cerul care căde și ploaia,
We're awakening
Ne trezim
Here we are now with the desperate youth and the pain,
Iată-ne acum cu tinerețea disperată și cu durerea,
We're awakening
Ne trezim
Maybe it's called ambition, you've been talking in your sleep
Poate se numește ambiție, ai vorbit în somn
About a dream, We're awakening
Despre un vis, Ne trezim
Last week found me living for nothing but deadlines,
Săptămâna trecută m-a găsit că trăiesc doar pentru termene limită,
With my dead beat sky but, this town doesn't look the same tonight
Cu cerul meu mort, dar acest oraș nu arată la fel în seara asta
These dreams started singing to me out of nowhere
Aceste vise au început să-mi cânte de nicăieri
And I don't know if I've ever felt so alive, alive
Și nu știu dacă m-am simțit vreodată atât de viu, de viu
(chorus)
(refren)
(Bridge)
(Podul)
I want to wake up kicking and screaming
Vreau să mă trezesc șutând și țipând
I want to wake up kicking and screaming
Vreau să mă trezesc șutând și țipând
I want to know that my heart's still beating,
Vreau să știu că inima încă îmi bate,
It's beating, I'm bleeding.
Bate, sângerează.
I want to wake up kicking and screaming
Vreau să mă trezesc șutând și țipând
I want to live like I know what I'm leaving
Vreau să trăiesc ca și cum știu ce plec
I want to know that my heart's still beating,
Vreau să știu că inima încă îmi bate,
It's beating, It's beating, It's beating, I'm bleeding
Bate, bate, bate, sângerează
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.