The Day That I Found God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: C
Klucz: C
The morning comes like an enemy soldier
Ranek przychodzi niczym wrogi żołnierz
I feel the weight across my shoulders
Czuję ciężar na ramionach
I feel the shadows getting colder
Czuję, że cienie stają się coraz zimniejsze
But that ain't you
Ale to nie ty
This noose ain't getting any looser
Ta pętla nie będzie już luźniejsza
I get so fearful about the future
Zaczynam się bać przyszłości
I hear the shame of my accuser
Słyszę wstyd mojego oskarżyciela
But that ain't you
Ale to nie ty
horus
Horus
I found strength, but it wasn't what I thought
Znalazłam siłę, ale to nie było to, o czym myślałam
I found peace in the places I forgot
Znalazłem spokój w miejscach, o których zapomniałem
I found riches ain't the things that I had bought
Odkryłem, że bogactwem nie są rzeczy, które kupiłem
I found out the day I lost myself
Dowiedziałem się o tym w dniu, w którym się zgubiłem
Was the day that I found God
To był dzień, w którym odnalazłem Boga
Instrumental
Instrumentalny
I get caught chasing my own illusions
Daję się złapać na gonieniu za własnymi iluzjami
I get so lost in these confusions
Bardzo się gubię w tym zamieszaniu
I keep on looking for my own solutions
Wciąż poszukuję własnych rozwiązań
But that ain't you, that ain't you no
Ale to nie ty, to nie ty, nie
horus
Horus
My enemies weren't the ones I had fought
Moimi wrogami nie byli ci, z którymi walczyłem
And my liberties weren't the freedoms I had sought
A moje wolności nie były wolnościami, których szukałem
What I learned weren't the lessons I'd been taught
To, czego się nauczyłem, nie było tym, czego mnie nauczono
I found out the day I lost myself
Dowiedziałem się o tym w dniu, w którym się zgubiłem
Was the day that I found God
To był dzień, w którym odnalazłem Boga
Instrumental
Instrumentalny
F /// | C /// | F /// | C /// | F /// | E/G# /// | Am /// | G ///
F /// | C /// | F /// | C /// | F /// | E/G# /// | Jestem /// | G ///
ridge
grzbiet
Where is God out in the darkness?
Gdzie jest Bóg w ciemności?
'Cause the voices in my head ain't talking honest
Bo głosy w mojej głowie nie mówią szczerze
They're saying maybe you made us then forgot us
Mówią, że może nas stworzyłeś, a potem o nas zapomniałeś
But that ain't you, that ain't you no
Ale to nie ty, to nie ty, nie
horus
Horus
And all I know is that I still don't know a lot
A wiem tylko tyle, że wciąż nie wiem zbyt wiele
I don't know how it ends, I'm in the middle of this plot
I don't know how it ends, I'm in the middle of this plot
Yeah, and I found grace for the man that I am not
Tak, i znalazłam łaskę dla człowieka, którym nie jestem
Yeah, I found out the day I lost myself
Tak, dowiedziałem się tego dnia, kiedy się zgubiłem
Yeah, I found out the day I lost myself
Tak, dowiedziałem się tego dnia, kiedy się zgubiłem
Yeah, I found out the day I lost myself
Tak, dowiedziałem się tego dnia, kiedy się zgubiłem
Was the day that I found God
To był dzień, w którym odnalazłem Boga
(many times)
(wiele razy)