When We Come Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key of A
A'nın anahtarı
Intro- C G Em D x4
Giriş- C G Em D x4
Verse 1:
Ayet 1:
The sun goes down like a photograph
Güneş bir fotoğraf gibi batıyor
You try to stop time in the aftermath
Sonrasında zamanı durdurmaya çalışırsınız
But it's gone, gone
Ama gitti, gitti
Yesterday reads like a tragedy
Dün bir trajedi gibi okunuyor
I try not to lose what's left of me
Benden geriye kalanları kaybetmemeye çalışıyorum
But it's gone
Ama gitti
Yeah, but we carry on
Evet ama devam ediyoruz
Chorus:
Koro:
We are fi----re
Biz iyiyiz
Burning brightly
Parlak bir şekilde yanıyor
You and I---
Sen ve ben ---
We light the sky
Gökyüzünü aydınlatıyoruz
When we igni---te
Ateşlediğimizde ---te
When we come alive
Canlandığımızda
When we come alive
Canlandığımızda
Verse 2:
Ayet 2:
It feels like I could get lost today
Sanki bugün kaybolabilirmişim gibi geliyor
The winds in my mind get swept away
Aklımdaki rüzgarlar savrulup gidiyor
And I'm gone, gone
Ve ben gittim, gittim
And it's one last time to the wishing well
Ve bu dilek kuyusuna son bir kez
I throw down the change and I wish them well
Üstü atıyorum ve onlara iyi şanslar diliyorum
But they're gone
Ama gittiler
Yeah, but we'll carry on
Evet ama devam edeceğiz
Chorus:
Koro:
Bridge:
Köprü:
We are souls on fire
Bizler yanan ruhlarız
We are reaching higher
Daha yükseğe ulaşıyoruz
We are souls on fire
Bizler yanan ruhlarız
When we come alive
Canlandığımızda
When we come alive
Canlandığımızda
We are fi----re
Biz iyiyiz
You and I---
Sen ve ben ---
Chorus:
Koro:
When we come alive
Canlandığımızda
When we come alive
Canlandığımızda
Strength, heart, soul
Güç, kalp, ruh
This is as close as could get it. Hope you enjoy!
Bu mümkün olduğu kadar yakın. Umarım eğlenirsiniz!