How Soon Is Now? Liedtext Deutsche Übersetzung
t.A.T.u. - Wie bald ist jetzt?
by t.A.T.u.
t.A.T.u. - How Soon Is Now? Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
be strummed twice. They should always be one and a half
zweimal angeschlagen werden. Sie sollten immer eineinhalb sein
beats seperated. Also, try sliding your index finger
Schläge getrennt. Versuchen Sie auch, Ihren Zeigefinger zu bewegen
(or thumb, however you bar) from F on the E string when
(oder Daumen, wie auch immer Sie greifen) von F auf der E-Saite, wenn
playing the G# riff for some style and variation.
Spielen Sie das G#-Riff für etwas Stil und Abwechslung.
Effects: Mild gain with delay.
Effekte: Leichte Verstärkung mit Verzögerung.
Use powerchords with mild variations
Verwenden Sie Powerchords mit leichten Variationen
CHORDS
Akkorde
Ab: 466xxx
Ab: 466xxx
B: 799xxx (x244xx)
B: 799xxx (x244xx)
C#: 9,11,11,x,x,x (x466xx)
C#: 9,11,11,x,x,x (x466xx)
E: x799xx
E: x799xx
Eb: x688xx
Eb: x688xx
F#: x,9,11,11,x,x
F#: x,9,11,11,x,x
^Band comes in here
^Band kommt hier rein
I am the son
Ich bin der Sohn
And the heir
Und der Erbe
Of a shyness that is criminally vulgar
Von einer Schüchternheit, die kriminell vulgär ist
I am the son and heir
Ich bin der Sohn und Erbe
of nothing in particular
von nichts Besonderem
You shut your mouth
Du hältst deinen Mund
How can you say
Wie soll man das sagen
I go about things the wrong way
Ich gehe die Dinge falsch an
I am hu-man and I need to be loved
Ich bin ein Mensch und ich muss geliebt werden
Just like everybody else does
Genau wie alle anderen auch
(G# riff)
(G#-Riff)
Repeat VERSE and CHORUS once.
Wiederholen Sie VERSE und CHOR einmal.
SECOND VERSE
ZWEITER VERS
There's a club if you'd like to go
Es gibt einen Club, wenn Sie gehen möchten
You could meet somebody
Du könntest jemanden treffen
Who really loves you
Wer liebt dich wirklich?
So you go and you stand on your own
Also gehst du und stehst alleine
And you leave on your own
Und du gehst alleine
And you go home, and you cry
Und du gehst nach Hause und weinst
And you want to die
Und du willst sterben
(G# riff)
(G#-Riff)
When you say it's gonna happen now
Wenn du sagst, dass es jetzt passieren wird
When exactly do you mean?
Wann genau meinst du?
See, I've already waited too long
Sehen Sie, ich habe schon zu lange gewartet
And all my hope is gone
Und alle meine Hoffnung ist verschwunden
LAST CHORUS
Letzter Refrain
You shut your mouth
Du hältst deinen Mund
How can you say
Wie soll man das sagen
I go about things the wrong way?
Ich gehe die Dinge falsch an?
I am hu-man and I need to be loved
Ich bin ein Mensch und ich muss geliebt werden
Just like everybody else does
Genau wie alle anderen auch
(G# riff)
(G#-Riff)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
