The Burning Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
tAKiDA – Płonące Serce
by tAKiDA
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*No Capo*
*Bez Capo*
(INTRO)
(WSTĘP)
(VERSE)
(WERSET)
Checking your pulse for vital signs
Sprawdzanie pulsu pod kątem parametrów życiowych
Letting me know if everything's right
Daj znać czy wszystko w porządku
Your behavior stings my eye
Twoje zachowanie kłuje mnie w oczy
Patience runs dry, killing me slowly with your mind
Cierpliwość wysycha, powoli zabijasz mnie swoim umysłem
I begin to see those lies
Zaczynam widzieć te kłamstwa
Peaceful times has run out
Spokojne czasy się skończyły
Dysfunctional found
Znaleziono dysfunkcję
(CHORUS)
(CHÓR)
The burning heart is saving all of us
Płonące serce ratuje nas wszystkich
The burning heart is hopeful even though we die
Płonące serce jest pełne nadziei, nawet jeśli umrzemy
The fire will not fade, not this time
Ogień nie zgaśnie, nie tym razem
And I hope we'll be alright
I mam nadzieję, że będzie nam dobrze
The burning heart is saving all of us
Płonące serce ratuje nas wszystkich
In time
Z czasem
(VERSE)
(WERSET)
The whitewash appears in your head
W twojej głowie pojawia się wybielanie
Never a straight answer said
Nigdy nie padła prosta odpowiedź
Cowards eating me alive
Tchórze pożerają mnie żywcem
Not worthy a fight
Niewarte walki
(CHORUS)
(CHÓR)
The burning heart is saving all of us
Płonące serce ratuje nas wszystkich
The burning heart is hopeful even though we die
Płonące serce jest pełne nadziei, nawet jeśli umrzemy
The fire will not fade, not this time
Ogień nie zgaśnie, nie tym razem
And I hope we'll be alright
I mam nadzieję, że będzie nam dobrze
The burning heart is saving all of us
Płonące serce ratuje nas wszystkich
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(BUILD-UP)
(BUDOWA)
Love, trust, understand
Kochaj, ufaj, zrozum
You don't know what it means
Nie wiesz, co to znaczy
I am everywhere
Jestem wszędzie
All this pain I see
Widzę cały ten ból
I hate you, I do
Nienawidzę cię, naprawdę
It's not your fault, it's mine
To nie twoja wina, to moja
Giving no more clues
Nie dawaj więcej wskazówek
Will you miss the ride?
Czy przegapisz przejażdżkę?
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
Love, trust, understand
Kochaj, ufaj, zrozum
You don't know what it means
Nie wiesz, co to znaczy
I am everywhere
Jestem wszędzie
All this pain I see
Widzę cały ten ból
I hate you, I do
Nienawidzę cię, naprawdę
It's not your fault, it's mine
To nie twoja wina, to moja
Giving no more clues
Nie dawaj więcej wskazówek
Will you miss the ride?
Czy przegapisz przejażdżkę?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
