Creatures of Love Versuri Traducere în Română

lyrics and chords of: Creatures Of Love by The Talking Heads
versuri și acorduri din: Creatures Of Love de The Talking Heads
Suggestions and corrections are always welcome!
Sugestiile și corecturile sunt întotdeauna binevenite!
A woman made a man
O femeie a făcut bărbat
A man he made a house
Un om și-a făcut o casă
And when they lay together
Și când stăteau întinși împreună
Little creatures all come out
Toate creaturi mici ies
Well, I've seen sex and I think it's alright
Ei bine, am văzut sex și cred că e în regulă
It makes those little creatures come to life
Face ca acele mici creaturi să prindă viață
I can laugh or I can turn away
Pot să râd sau mă pot întoarce
Well I've seen sex and I think it's okay
Ei bine, am văzut sex și cred că e în regulă
We are creatures, creatures of love
Suntem creaturi, creaturi ale iubirii
We are creatures, creatures of love
Suntem creaturi, creaturi ale iubirii
We are creatures of love, we are creatures of love
Suntem creaturi ale iubirii, suntem creaturi ale iubirii
It's okay to be afraid
Este în regulă să-ți fie frică
When the blue spark hits your brain
Când scânteia albastră îți lovește creierul
We can love one another
Ne putem iubi unul pe altul
I've been told that it's okay
Mi s-a spus că e în regulă
Doctor, doctor, tell me what I am
Doctore, doctore, spune-mi ce sunt
Am I one of those human beings
Sunt una dintre acele ființe umane
Well I can laugh or I can learn to think
Ei bine, pot să râd sau pot învăța să gândesc
So help me now to find out what I feel
Așa că ajută-mă acum să aflu ce simt
We are creatures, creatures of love
Suntem creaturi, creaturi ale iubirii
We are creatures, creatures of love
Suntem creaturi, creaturi ale iubirii
We are creatures of love, we are creatures of love
Suntem creaturi ale iubirii, suntem creaturi ale iubirii
A man can drive a car
Un bărbat poate conduce o mașină
And a woman can be a boss
Și o femeie poate fi șefă
I'm a monkey and a flower
Sunt o maimuță și o floare
I'm everything at once
Sunt totul deodată
Well, a woman and a man can be together
Ei bine, o femeie și un bărbat pot fi împreună
If they decide to they'll make little creatures. Watch 'em now!
Dacă se decid, vor face creaturi mici. Urmărește-le acum!
Little creatures of love
Mici creaturi ale iubirii
With two arms and two legs
Cu două brațe și două picioare
Now they cover the bed
Acum acoperă patul
We are creatures of love
Suntem creaturi ale iubirii
We are creatures of love
Suntem creaturi ale iubirii
We are creatures, creatures of love
Suntem creaturi, creaturi ale iubirii
We are creatures, creatures of love
Suntem creaturi, creaturi ale iubirii
We are creatures of love, we are creatures of love
Suntem creaturi ale iubirii, suntem creaturi ale iubirii
Original played in E-Major!
Original jucat în E-Major!