People Like Us Versuri Traducere în Română
Talking Heads - Oameni ca noi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In 1950 when I was born
În 1950 când m-am născut
Papa couldn't afford to buy us much
Tata nu și-a permis să ne cumpere mult
He said be proud of what you are
El a spus să fii mândru de ceea ce ești
D A | G | % |
D A | G | % |
There's something special 'bout people like us
Există ceva special despre oamenii ca noi
People like us
Oameni ca noi
Who will answer the telephone
Cine va răspunde la telefon
People like us
Oameni ca noi
Growing big as a house
Crește mare ca o casă
People like us
Oameni ca noi
Gonna make it because
O să reușesc pentru că
TURNAROUND
RETURNAREA
We don't want freedom
Nu vrem libertate
We don't want justice
Nu vrem dreptate
We just wa- a- a- ant someone to love
Doar vrem pe cineva pe care să-l iubim
Someone to love
Cineva de iubit
I's called upon in the 3rd grade class
Sunt chemat la clasa a III-a
I gave my answer and it caused a fuss
Mi-am dat răspunsul și a făcut furori
I'm not the same as ev'ryone else
Nu sunt la fel cu toți ceilalți
D A | G | % |
D A | G | % |
And times were hard for people like us
Și vremurile erau grele pentru oameni ca noi
People like us
Oameni ca noi
Who will answer the telephone
Cine va răspunde la telefon
People like us
Oameni ca noi
Growing big as a house
Crește mare ca o casă
People like us
Oameni ca noi
Gonna make it because
O să reușesc pentru că
TURNAROUND
RETURNAREA
We don't want freedom
Nu vrem libertate
We don't want justice
Nu vrem dreptate
We just wa- a- a- ant someone to love
Doar vrem pe cineva pe care să-l iubim
Someone to love
Cineva de iubit
Well now
Ei bine, acum
MIDDLE 8
MIJLOCUL 8
What good is freedom?
La ce bun libertatea?
God laughs at people like us
Dumnezeu râde de oameni ca noi
I-I see it coming
Văd că vine
Like a light coming down from above
Ca o lumină care coboară de sus
The clouds roll by and the moon comes up
Norii se rostogolesc și luna apare
How long must we live in the heat of the sun
Cât timp trebuie să trăim în căldura soarelui
Millions of people are waiting on love
Milioane de oameni așteaptă dragostea
D A | G | % |
D A | G | % |
And this is a song about people like us
Și acesta este un cântec despre oameni ca noi
People like us
Oameni ca noi
Who will answer the telephone
Cine va răspunde la telefon
People like us
Oameni ca noi
Growing big as a house
Crește mare ca o casă
People like us
Oameni ca noi
Gonna make it because
O să reușesc pentru că
TURNAROUND (+ coda)
RETURNAROUND (+ coda)
We don't want freedom
Nu vrem libertate
We don't want justice
Nu vrem dreptate
We just wa- a- a- ant someone to love
Doar vrem pe cineva pe care să-l iubim
Someone to love
Cineva de iubit
Someone to love
Cineva de iubit
Hey hey hey hey, someone to love
Hei, hei, hei, cineva pe care să-l iubești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
