Television Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I looked on here like a month ago for this song
Bir ay önce buraya bu şarkı için bakmıştım
and it wasnt here to my surprise so I figured it out the best I
ve bu beni şaşırtmadı bu yüzden elimden gelenin en iyisini yaptım
could and here it is.
olabilir ve işte burada.
Talking Heads
Konuşan Kafalar
Television Man
Televizyon Adamı
pt1
nokta1
play pt 1 one time
bir kez pt 1 oyna
pt2
pt2
repeat pt2 three times.
pt2'yi üç kez tekrarlayın.
I'm looking and I'm dreaming for the first time
Bakıyorum ve ilk kez rüya görüyorum
And I'm inside and I'm outside at the same time
Ve ben hem içerideyim hem de dışarıdayım
And everything is real
Ve her şey gerçek
Do I like the way I feel?
Hissettiklerimden hoşlanıyor muyum?
When the world crashes into my living room
Dünya oturma odama çöktüğünde
Television made me what I am
Televizyon beni olduğum kişi yaptı
People like to put the television down but
İnsanlar televizyonu yere bırakmayı seviyorlar ama
We are just good friends, I'm a
Biz sadece iyi arkadaşız, ben
television man
televizyon adamı
repeat pt2 two times
pt2'yi iki kez tekrarlayın
I knew a girl she was a macho man
Maço bir adam olan bir kız tanıyordum
But its alright I wasnt fooled for long
Ama sorun değil, uzun süre kandırılmadım
This is the place for me
Burası benim için yer
I'm the king and you're the queen
Ben kralım ve sen kraliçesin
When the world crashes into my living room
Dünya oturma odama çöktüğünde
Television made me what I am
Televizyon beni olduğum kişi yaptı
People like to put the television down but
İnsanlar televizyonu yere bırakmayı seviyorlar ama
We are just good friends, I'm a
Biz sadece iyi arkadaşız, ben
television man
televizyon adamı
Take a walk in the beautiful garden
Güzel bahçede yürüyüşe çıkın
Everyone would like to say hello
Herkes merhaba demek ister
It doesnt matter what you say
Ne söylediğinin önemi yok
Come and take us away
Gel ve götür bizi
rythm part
ritim kısmı
solo at end of rythm part
ritim bölümünün sonunda solo
G--------------------------------4b------------------|
G--------------------------------4b-----------------|
D---------2-----4b---------2----------------2-----4b-|
D-----------2-----4b-----------2-----2-----4b-|
The world crashes in, into my living room
Dünya oturma odama çöküyor
repeat 4 times^
4 kez tekrarlayın^
And we are still good friends (television man)
Ve biz hala iyi arkadaşız (televizyon adamı)
Im watching everything (television man)
Her şeyi izliyorum (televizyon adamı)
Television man (television man)
Televizyon adamı (televizyon adamı)
Im watching everything (television man)
Her şeyi izliyorum (televizyon adamı)
Television Man, and Im gonna say
Televizyon Adamı ve şunu söyleyeceğim
we are still good friends, and Im trying to be
biz hala iyi arkadaşız ve ben de öyle olmaya çalışıyorum
watching everything, and I gotta say
Her şeyi izliyorum ve şunu söylemeliyim ki
we are still good friends, you know the way it is
biz hala iyi arkadaşız, nasıl olduğunu biliyorsun
Television man, Ive got what you need
Televizyoncu adam, ihtiyacın olan şey bende var
We are still good friends, I know the way you are
Hala iyi arkadaşız, senin nasıl olduğunu biliyorum
Television man, I know what your trying to be
Televizyoncu adam, ne olmaya çalıştığını biliyorum
Watching everything, and I gotta say
Her şeyi izliyorum ve şunu söylemeliyim
Thats how the story ends
Hikaye böyle bitiyor
Thanks to crmrz for a correction. I had a D chord where I should have had an F#
Düzeltme için crmrz'e teşekkürler. F# olması gereken yerde D akorum vardı