Uh'Oh, Love Comes to Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Talking Heads - Uh'Oh, miłość przybywa do miasta
Talking Heads - Uh'Oh, Love Comes to Town tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(Intro)
(Wprowadzenie)
The rhythm guitar plays an E chord while the lead guitar doubles the bassline.
Gitara rytmiczna gra akord E, a gitara prowadząca podwaja linię basu.
PM.....................................................
PM............................................
Wait, wait for the moment to come
Czekaj, czekaj, aż nadejdzie ten moment
Stand up, stand up and take my hand
Wstań, wstań i weź mnie za rękę
Believe, believe in mystery
Uwierz, uwierz w tajemnicę
Love love love love is simple as 1-2-3
Miłość, miłość, miłość, miłość jest prosta jak 1-2-3
I'm a know-it-all, I'm smartest man around
Jestem wszystkowiedzący, najmądrzejszy człowiek w okolicy
That's right, you learn real fast through the smartest girl in town
Zgadza się, uczysz się naprawdę szybko dzięki najmądrzejszej dziewczynie w mieście
Here come a riddle, here come a clue
Oto zagadka, oto wskazówka
If you were really smart, you'd know what to do
Gdybyś był naprawdę mądry, wiedziałbyś, co robić
When...
Kiedy...
(Marimba solo)
(Marimba solo)
Jump back, sit back, get back, relax
Odskocz, usiądź, wróć, zrelaksuj się
It's ok
Jest w porządku
I've called in sick I won't go to
Zadzwoniłem, że jestem chory, na który nie przyjdę
Work today
Pracuj dzisiaj
I'd rather be with the
Wolałbym być z
One I love
Jeden, którego kocham
I neglect my duties, I be in trouble but
Zaniedbuję swoje obowiązki, mam kłopoty, ale
I've been to college, I've been to school
Byłem na studiach, byłem w szkole
I've met the people that you read about in books
Poznałem ludzi, o których czytasz w książkach
Here come a riddle, here come a clue
Oto zagadka, oto wskazówka
If you were really smart you'd know what to do when I say
Gdybyś był naprawdę mądry, wiedziałbyś, co zrobić, kiedy ci powiem
Jet pilot gone out of control, ship captain on the ground
Pilot odrzutowca wymknął się spod kontroli, kapitan statku na ziemi
Stock broker make a bad investment when love has come to town
Makler giełdowy dokonuje złej inwestycji, gdy w mieście pojawia się miłość
(Marimba solo)
(Marimba solo)
Where, where is my common sense?
Gdzie, gdzie jest mój zdrowy rozsądek?
How...did I get in a jam like this?
Jak... wpadłem w taki kłopot?
Believe, I believe in mystery
Uwierz, wierzę w tajemnicę
Love, love love love is simple as 1-2-3
Miłość, miłość, miłość, miłość jest prosta jak 1-2-3
Here come a riddle, here come a clue
Oto zagadka, oto wskazówka
If you were really smart, you'd know what to do when I say
Gdybyś był naprawdę mądry, wiedziałbyś, co zrobić, kiedy ci powiem
Why am I going out of my head, whenever you're around?
Dlaczego odchodzę od zmysłów, kiedy jesteś w pobliżu?
The answer is obvious, love has come to town
Odpowiedź jest oczywista, miłość zawitała do miasta
(Outro)
(Zakończenie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
