Uh'Oh, Love Comes to Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Talking Heads - Uh'Oh, Aşk Kasabaya Geliyor
Talking Heads - Uh'Oh, Love Comes to Town şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(Intro)
(Giriş)
The rhythm guitar plays an E chord while the lead guitar doubles the bassline.
Ritim gitarı bir E akoru çalarken kurşun gitar bas hattını ikiye katlar.
PM.....................................................
Başbakan...................................................................
Wait, wait for the moment to come
Bekle, anın gelmesini bekle
Stand up, stand up and take my hand
Ayağa kalk, ayağa kalk ve elimi tut
Believe, believe in mystery
İnan, gizeme inan
Love love love love is simple as 1-2-3
Aşk aşk aşk aşk 1-2-3 kadar basittir
I'm a know-it-all, I'm smartest man around
Ben her şeyi bilen biriyim, etraftaki en akıllı adamım
That's right, you learn real fast through the smartest girl in town
Doğru, şehirdeki en zeki kız sayesinde çok hızlı öğreniyorsun
Here come a riddle, here come a clue
İşte bir bilmece geliyor, işte bir ipucu
If you were really smart, you'd know what to do
Eğer gerçekten akıllı olsaydın ne yapacağını bilirdin
When...
Ne zaman...
(Marimba solo)
(Marimba'nın tek başına)
Jump back, sit back, get back, relax
Arkanıza yaslanın, arkanıza yaslanın, arkanıza yaslanın, rahatlayın
It's ok
sorun değil
I've called in sick I won't go to
Hastayım diye aradım gitmeyeceğim
Work today
Bugün çalış
I'd rather be with the
yanında olmayı tercih ederim
One I love
Sevdiğim biri
I neglect my duties, I be in trouble but
Görevlerimi ihmal ediyorum, başım dertte ama
I've been to college, I've been to school
Üniversiteye gittim, okula gittim
I've met the people that you read about in books
Kitaplarda okuduğunuz insanlarla tanıştım
Here come a riddle, here come a clue
İşte bir bilmece geliyor, işte bir ipucu
If you were really smart you'd know what to do when I say
Eğer gerçekten akıllı olsaydın ben söylediğimde ne yapacağını bilirdin
Jet pilot gone out of control, ship captain on the ground
Jet pilotu kontrolden çıktı, gemi kaptanı yerde
Stock broker make a bad investment when love has come to town
Aşk şehre geldiğinde borsa komisyoncusu kötü bir yatırım yapar
(Marimba solo)
(Marimba'nın tek başına)
Where, where is my common sense?
Sağduyum nerede, nerede?
How...did I get in a jam like this?
Nasıl... böyle bir çıkmaza girdim?
Believe, I believe in mystery
İnan, gizeme inanıyorum
Love, love love love is simple as 1-2-3
Aşk, aşk aşk aşk 1-2-3 kadar basit
Here come a riddle, here come a clue
İşte bir bilmece geliyor, işte bir ipucu
If you were really smart, you'd know what to do when I say
Eğer gerçekten akıllı olsaydın, ben söylediğimde ne yapacağını bilirdin
Why am I going out of my head, whenever you're around?
Sen etraftayken neden kafamı kaçırıyorum?
The answer is obvious, love has come to town
Cevap açık, aşk şehre geldi
(Outro)
(Çıkış)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
