One Final Stand Liedtext Deutsche Übersetzung

The love the I used to see whenever you looked at me just ain't showing
Die Liebe, die ich immer gesehen habe, wenn du mich angesehen hast, ist einfach nicht zu sehen
I can tell something's wrong and I know before long you'll be going
Ich merke, dass etwas nicht stimmt, und ich weiß, dass du bald gehen wirst
And baby your tender touch the one that I loved so much is not there anymore
Und Baby, deine zarte Berührung, die ich so sehr geliebt habe, ist nicht mehr da
Oh, I wish we could find what we had one time and love like before
Oh, ich wünschte, wir könnten das wiederfinden, was wir einmal hatten und wie früher lieben
If it's a matter of pride then let's push it aside and get together
Wenn es eine Frage des Stolzes ist, dann lasst es uns beiseite schieben und uns zusammentun
And if I'd give to you love light you want me to will it matter
Und wenn ich dir Liebeslicht geben würde, möchtest du, dass ich es tue
There's so much love in my heart like this been from the start and it's always there for you
Von Anfang an ist so viel Liebe in meinem Herzen und sie ist immer für dich da
I'll make one final try if it don't work for you and I then I'll say goodbye
Wenn es bei Ihnen nicht funktioniert, werde ich es noch einmal versuchen und mich dann verabschieden
Yes, I'll make one final stand
Ja, ich werde ein letztes Mal Stellung beziehen
To hold more than I can to the one I've loved so long
Um den, den ich so lange geliebt habe, mehr festzuhalten, als ich kann
I'll make one final stand
Ich werde einen letzten Widerstand leisten
With my heart and my hand cause I love you right or wrong
Mit meinem Herzen und meiner Hand, weil ich dich richtig oder falsch liebe
But if you chose to go then I'll want you to know I've done everything I can
Aber wenn Sie sich entschieden haben zu gehen, dann möchte ich, dass Sie wissen, dass ich alles getan habe, was ich konnte
Though my life may be hell still I wish you well I've made one final stand
Obwohl mein Leben immer noch die Hölle sein mag, wünsche ich dir alles Gute, ich habe einen letzten Widerstand geleistet
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com