One Final Stand Текст Песни Перевод на Русский

The love the I used to see whenever you looked at me just ain't showing
Любовь, которую я видел всякий раз, когда ты смотрел на меня, просто не проявляется.
I can tell something's wrong and I know before long you'll be going
Я могу сказать, что что-то не так, и знаю, что скоро ты уйдешь.
And baby your tender touch the one that I loved so much is not there anymore
И, детка, твоего нежного прикосновения, того, кого я так любил, больше нет.
Oh, I wish we could find what we had one time and love like before
О, как бы мне хотелось найти то, что у нас было когда-то, и любить, как раньше.
If it's a matter of pride then let's push it aside and get together
Если это вопрос гордости, то давайте отложим это в сторону и соберемся вместе.
And if I'd give to you love light you want me to will it matter
И если я дам тебе свет любви, ты хочешь, чтобы это имело значение?
There's so much love in my heart like this been from the start and it's always there for you
В моем сердце так много любви, как было с самого начала, и она всегда рядом с тобой.
I'll make one final try if it don't work for you and I then I'll say goodbye
Я сделаю последнюю попытку, если она не сработает для тебя, и тогда я попрощаюсь.
Yes, I'll make one final stand
Да, я сделаю последний бой
To hold more than I can to the one I've loved so long
Держать больше, чем могу, тому, кого я так долго любил
I'll make one final stand
Я сделаю последний бой
With my heart and my hand cause I love you right or wrong
Своим сердцем и рукой, потому что я люблю тебя правильно или неправильно.
But if you chose to go then I'll want you to know I've done everything I can
Но если ты решил уйти, я хочу, чтобы ты знал, что я сделал все, что мог.
Though my life may be hell still I wish you well I've made one final stand
Хотя моя жизнь может быть адом, я желаю тебе всего наилучшего, я сделал последний бой.
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com