Elbet كلمات أغنية ترجمة عربية

intro :
مقدمة:
Ben bu sevdanin içinde
أنا في هذا الحب
Savrulup duruyorum
أنا الانجراف بعيدا
Rüzgarlarin üzerinde bulut bulut
سحابة على سحابة على الرياح
Söylemek zormus sevgilim
من الصعب القول يا عزيزي
Cümleler var dilimde
هناك جمل على لساني
Bu imkansiz düzenimle beni unut
أنسيني بهذا الأمر المستحيل
Yalnizliga ümit verme
لا تعطي الأمل للوحدة
Sus da sabrimiz ödüllensin
اصمتوا حتى يكافأ صبرنا
Kavusuruz belki bi yerde bilemiyorum
ربما سنلتقي في مكان ما، لا أعرف.
Karanligin içinde
في الظلام
bir umut var benim gönlümde
هناك أمل في قلبي
Unutma bir isik sansim var ama göremiyorum
تذكر أن لدي فرصة للضوء ولكني لا أستطيع رؤيته
Elbet ömür geçip gidiyor
بالطبع الحياة تمر
Su bile yalniz yolunu buluyor
حتى الماء يجد طريقه وحده
Ben sensiz zaten su, toprak, tastan ibaretim
بدونك أنا مجرد ماء وتراب وحجر.
Unutma hayat herkese ikinci bir sans vermiyor
وتذكر أن الحياة لا تمنح الجميع فرصة ثانية.
Ben seninle yeniden dogdum sensin hayatim
لقد ولدت من جديد معك، أنت حياتي