Elbet Lyrics English Translation

intro :
intro:
Ben bu sevdanin içinde
I am in this love
Savrulup duruyorum
I'm drifting away
Rüzgarlarin üzerinde bulut bulut
Cloud upon cloud on the winds
Söylemek zormus sevgilim
It's hard to say, my darling
Cümleler var dilimde
There are sentences on my tongue
Bu imkansiz düzenimle beni unut
Forget me with this impossible order
Yalnizliga ümit verme
Don't give hope to loneliness
Sus da sabrimiz ödüllensin
Shut up so our patience will be rewarded
Kavusuruz belki bi yerde bilemiyorum
Maybe we will meet somewhere, I don't know.
Karanligin içinde
in the dark
bir umut var benim gönlümde
There is a hope in my heart
Unutma bir isik sansim var ama göremiyorum
Remember I have a chance of light but I can't see it
Elbet ömür geçip gidiyor
Of course life goes by
Su bile yalniz yolunu buluyor
Even water finds its way alone
Ben sensiz zaten su, toprak, tastan ibaretim
Without you, I'm just water, soil and stone.
Unutma hayat herkese ikinci bir sans vermiyor
Remember, life doesn't give everyone a second chance.
Ben seninle yeniden dogdum sensin hayatim
I was born again with you, you are my life