A Memory Like I'm Gonna Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tanya Tucker – Wspomnienie, jakim będę

by Tanya Tucker

Tanya Tucker - A Memory Like I'm Gonna Be tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

A Memory Like I'm Gonna Be - Tanya Tucker
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tanya Tucker A Memory Like I'm Gonna Be

I can hear you smiling on the phone
Słyszę, jak się uśmiechasz przez telefon
Bet you thought that I'd be crying
Założę się, że myślałeś, że będę płakać
Go on and tell yourself I've done you wrong
Idź i powiedz sobie, że zrobiłem ci źle
But we both know you'll be ly-ing
Ale oboje wiemy, że będziesz kłamać
You don't have to have a reason
Nie musisz mieć powodu
If your heart is set on leaving
Jeśli twoje serce jest nastawione na odejście
But you'll remember on some rainy day
Ale przypomnisz sobie pewnego deszczowego dnia
A little simple word or thought
Małe proste słowo lub myśl
Or a birthday card I bought
Albo kartka urodzinowa, którą kupiłem
Just surrender cause you can't get away
Po prostu poddaj się, bo nie możesz uciec
You never can be free
Nigdy nie możesz być wolny
From a memory like I'm gonna be
Z pamięci, jaką będę
That greener grass you think you see
Ta bardziej zielona trawa, którą myślisz, że widzisz
Is just a high heeled illusion
To tylko złudzenie na wysokim obcasie
Better count the cost of being free
Lepiej przelicz koszty bycia wolnym
Is it worth all that you're lo-sing
Czy to jest warte wszystkiego, co tracisz?
It may be over but it's not ending
Może to już koniec, ale to nie koniec
Cause there's one thing you're forgetting
Bo jest jedna rzecz, o której zapominasz
You'll remember on some rainy day
Przypomnisz sobie pewnego deszczowego dnia
Little things we used to do
Małe rzeczy, które zwykliśmy robić
Like that night in Baton Rouge
Jak tamtej nocy w Baton Rouge
Just surrender cause you can't get away
Po prostu poddaj się, bo nie możesz uciec
You never can be free
Nigdy nie możesz być wolny
From a memory like I'm gonna be
Z pamięci, jaką będę
When it all comes back someday
Kiedy to wszystko kiedyś wróci
Don't be surprised on some lonely night
Nie zdziw się w jakąś samotną noc
When you close your eyes
Kiedy zamkniesz oczy
Just surrender cause you can't get away
Po prostu poddaj się, bo nie możesz uciec
You never can be free
Nigdy nie możesz być wolny
From a memory like I'm gonna be
Z pamięci, jaką będę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.