Back on My Feet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I should've said no no no I should've taken it slow
Hayır hayır hayır demeliydim, yavaştan almalıydım
You had me falling too fast for his pretty boy charms
Beni onun tatlı çocuk cazibesine çok çabuk düşürdün
But girls can close their eyes pretend to fantasize
Ama kızlar gözlerini kapatarak hayal kuruyormuş gibi yapabilirler
That it's alright to lay there in his arms
Orada onun kollarında yatmanın sorun olmadığını
I didn't know at the time he would take me on down the line
O zamanlar beni çizgiye götüreceğini bilmiyordum
And leave my heart on the roadside broken down
Ve kalbimi yol kenarında kırık bir halde bırak
No where to run or hide I just gathered up my pride
Kaçacak ya da saklanacak yer yok, sadece gururumu topladım
When there's no where to turn you gotta turn it around
Dönecek bir yer olmadığında onu geri çevirmelisin
Now I'm back on my feet back on the road to love
Şimdi aşka giden yolda tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
Yeah I'm back on my feet taking advantage of
Evet, faydalanarak ayaklarımın üzerinde geri döndüm
Learning a lesson or two hurting all over and totally blue
Bir veya iki ders öğrenmek her yerimi acıtıyor ve tamamen üzgün
I'm putting the word on the street that I'm back on my feet
Tekrar ayağa kalktığım haberini sokağa koyuyorum
I'm gonna be fine fine fine now that I'm back in my mind
İyi olacağım, iyiyim, artık aklım başıma geldi
Gonna chalk this one up as an honest mistake
Bunu dürüst bir hata olarak değerlendireceğim
Only the night to blame it's all in the game
Suçlanacak tek şey gece, hepsi oyunda
Even if it happens too soon it's never to late
Çok erken gerçekleşse bile asla geç değildir
Now I'm back on my feet back on the road to love
Şimdi aşka giden yolda tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
Yeah I'm back on my feet taking advantage of
Evet, faydalanarak ayaklarımın üzerinde geri döndüm
Learning a lesson or two hurting all over and totally blue
Bir veya iki ders öğrenmek her yerimi acıtıyor ve tamamen üzgün
I'm putting the word on the street that I'm back on my feet
Tekrar ayağa kalktığım haberini sokağa koyuyorum
Now I'm back on my feet back on the road to love
Şimdi aşka giden yolda tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
Yeah I'm back on my feet taking advantage of
Evet, faydalanarak ayaklarımın üzerinde geri döndüm
Learning a lesson or two hurting all over and totally blue
Bir veya iki ders öğrenmek her yerimi acıtıyor ve tamamen üzgün
I'm putting the word on the street that I'm back on my feet
Tekrar ayağa kalktığım haberini sokağa koyuyorum