Don'€™t Believe My Heart Can Stand Another You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tanya Tucker - Don't believe my heart can stand another you
Tanya Tucker: Nie wierz, że moje serce zniesie innego ciebie
(chorus)
(refren)
Don't believe my heart can stand another you,
Nie wierz, że moje serce zniesie innego ciebie,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Potrzebuję kogoś, kto będzie delikatny, miły i prawdziwy,
So go your way I've had enough,
Więc idź swoją drogą, mam dość,
The game you play is just to rough,
Gra w którą grasz jest po prostu zbyt trudna,
I don't believe my heart can stand another you,
Nie wierzę, że moje serce zniesie innego ciebie,
(verse 1)
(werset 1)
Of all the people in the world to be standing at my door,
Ze wszystkich ludzi na świecie stojących u moich drzwi,
Telling me she left me, you know the one I left you for,
Mówiąc mi, że mnie zostawiła, wiesz dla kogo cię zostawiłem,
I sat down and thought it over now I've come to this conclusion,
Usiadłem i przemyślałem to i doszedłem do takiego wniosku,
Don't believe my heart can stand another you,
Nie wierz, że moje serce zniesie innego ciebie,
(chorus)
(refren)
Don't believe my heart can stand another you,
Nie wierz, że moje serce zniesie innego ciebie,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Potrzebuję kogoś, kto będzie delikatny, miły i prawdziwy,
So go your way I've had enough,
Więc idź swoją drogą, mam dość,
The game you play is just to rough,
Gra w którą grasz jest po prostu zbyt trudna,
I don't believe my heart can stand another you,
Nie wierzę, że moje serce zniesie innego ciebie,
(verse 2)
(werset 2)
I've tried every way I know to put you out of myself,
Próbowałem wszystkich znanych mi sposobów, aby wyrzucić cię z siebie,
I've been as far down as my knees,
Byłem tak głęboko, że sięgałem kolan,
But so far it has been no help,
Ale jak na razie nic nie pomogło,
And with you already here,
A skoro już tu jesteś,
What I must say get complicated,
To co muszę powiedzieć, komplikuje się,
I don't believe my heart can stand another you,
Nie wierzę, że moje serce zniesie innego ciebie,
(chorus)
(refren)
Don't believe my heart can stand another you,
Nie wierz, że moje serce zniesie innego ciebie,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Potrzebuję kogoś, kto będzie delikatny, miły i prawdziwy,
So go your way I've had enough,
Więc idź swoją drogą, mam dość,
The game you play is just to rough,
Gra w którą grasz jest po prostu zbyt trudna,
I don't believe my heart can stand another you,
Nie wierzę, że moje serce zniesie innego ciebie,
(chorus)
(refren)
Don't believe my heart can stand another you,
Nie wierz, że moje serce zniesie innego ciebie,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Potrzebuję kogoś, kto będzie delikatny, miły i prawdziwy,
So go your way I've had enough,
Więc idź swoją drogą, mam dość,
The game you play is just to rough,
Gra w którą grasz jest po prostu zbyt trudna,
I don't believe my heart can stand another you,
Nie wierzę, że moje serce zniesie innego ciebie,
I don't believe my heart can stand another you,
Nie wierzę, że moje serce zniesie innego ciebie,