Don'€™t Believe My Heart Can Stand Another You Текст Песни Перевод на Русский

Tanya Tucker - Don't believe my heart can stand another you
Таня Такер - Не верь, что мое сердце выдержит еще одного тебя
(chorus)
(хор)
Don't believe my heart can stand another you,
Не верь, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Мне нужен кто-то, кто будет нежным, добрым и верным,
So go your way I've had enough,
Так что иди своей дорогой, с меня достаточно,
The game you play is just to rough,
Игра, в которую ты играешь, слишком груба,
I don't believe my heart can stand another you,
Я не верю, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
(verse 1)
(стих 1)
Of all the people in the world to be standing at my door,
Из всех людей в мире, стоящих у моей двери,
Telling me she left me, you know the one I left you for,
Сказала, что она меня бросила, ты знаешь, ради кого я тебя оставил,
I sat down and thought it over now I've come to this conclusion,
Я сел и подумал, теперь я пришел к такому выводу,
Don't believe my heart can stand another you,
Не верь, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
(chorus)
(хор)
Don't believe my heart can stand another you,
Не верь, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Мне нужен кто-то, кто будет нежным, добрым и верным,
So go your way I've had enough,
Так что иди своей дорогой, с меня достаточно,
The game you play is just to rough,
Игра, в которую ты играешь, слишком груба,
I don't believe my heart can stand another you,
Я не верю, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
(verse 2)
(стих 2)
I've tried every way I know to put you out of myself,
Я пробовал всеми известными способами вывести тебя из себя,
I've been as far down as my knees,
Я опустился до колен,
But so far it has been no help,
Но пока это не помогло,
And with you already here,
И ты уже здесь,
What I must say get complicated,
То, что я должен сказать, усложняется,
I don't believe my heart can stand another you,
Я не верю, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
(chorus)
(хор)
Don't believe my heart can stand another you,
Не верь, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Мне нужен кто-то, кто будет нежным, добрым и верным,
So go your way I've had enough,
Так что иди своей дорогой, с меня достаточно,
The game you play is just to rough,
Игра, в которую ты играешь, слишком груба,
I don't believe my heart can stand another you,
Я не верю, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
(chorus)
(хор)
Don't believe my heart can stand another you,
Не верь, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
I need someone who'll be gentle, kind and true,
Мне нужен кто-то, кто будет нежным, добрым и верным,
So go your way I've had enough,
Так что иди своей дорогой, с меня достаточно,
The game you play is just to rough,
Игра, в которую ты играешь, слишком груба,
I don't believe my heart can stand another you,
Я не верю, что мое сердце выдержит еще одного тебя,
I don't believe my heart can stand another you,
Я не верю, что мое сердце выдержит еще одного тебя,