Lovesick Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

I got a feelin' called the blues, oh, Lord
لدي شعور يسمى البلوز، يا رب
Since my baby said goodbye
منذ أن قال طفلي وداعا
I don't know what I'm gonna do
لا أعرف ماذا سأفعل
All I do is sit and sigh, oh Lord
كل ما أفعله هو الجلوس والتنهد، يا رب
That last long day he said goodbye
في ذلك اليوم الطويل الأخير قال وداعا
Well Lord I thought I would cry
حسنًا يا رب، اعتقدت أنني سأبكي
He'll do me, he'll do you, he's got that kind of lovin'
سيفعل معي، سيفعل معك، لديه هذا النوع من الحب
Lord, I love to hear it when he calls me
يا رب، أحب أن أسمعه عندما يدعوني
Sweet momma, such a beautiful dream
ماما حلوة، يا له من حلم جميل
I hate to think it all over
أنا أكره أن أفكر في كل شيء
I've lost my heart it seems
لقد فقدت قلبي على ما يبدو
I've grown so used to you somehow
لقد اعتدت عليك بطريقة ما
Well, I'm nobody's sugar momma now
حسنًا، أنا لست أم السكر لأحد الآن
I'm so lonesome
أنا وحيد جدا
I got the lovesick blues
حصلت على البلوز الحب
Bridge:
الجسر:
Well, I'm in love, I'm in love with a good looking guy
حسنًا، أنا واقعة في حالة حب، أحب رجلًا حسن المظهر
That's what's the matter with me
هذا هو الأمر معي
I'm in love, I'm in love, with a good lookin guy
أنا في حالة حب، أنا في حالة حب مع رجل ذو مظهر جيد
But he don't care about me
لكنه لا يهتم بي
I've tried and I tried to keep him satisfied
لقد حاولت وحاولت إبقائه راضيًا
But he just wouldn't stay
لكنه لن يبقى
So now that he is leavin'
والآن بعد أن غادر
This is all I can say
هذا كل ما أستطيع قوله
1st Verse
الآية الأولى