Fly Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

im pretty sure this is fairly close to right
أنا متأكد من أن هذا قريب إلى حد ما من اليمين
its my first try at something like this so...
إنها أول محاولة لي في شيء مثل هذا، لذلك ...
if its wrong, please tell me! thanks =)
إذا كان خطأ، من فضلك قل لي! شكرا =)
Blue skies, tall palm trees
السماء زرقاء، وأشجار النخيل العالية
Flipping through pages of magazines
التقليب بين صفحات المجلات
Workin at the counter at Wallgreens
العمل على المنضدة في Wallgreens
Dreamin, waiting
حلم، في انتظار
Pinching the pennies on minimum wage
معسر البنسات على الحد الأدنى للأجور
Saving what you can counting down the days
إنقاذ ما يمكنك العد التنازلي للأيام
Daddy says dont go
بابا يقول لا تذهب
Momma says its the only way shell ever know so
تقول ماما إنها الطريقة الوحيدة التي تعرف بها ذلك على الإطلاق
Come early Sunday morning
تعال في وقت مبكر من صباح يوم الأحد
Shes gonna say goodbye
انها سوف تقول وداعا
Drive past the water tower
قم بالقيادة عبر برج المياه
80 miles an hour over county lines
80 ميلاً في الساعة عبر خطوط المقاطعة
Red bull and a blue camaro
ريد بول وكمارو زرقاء
Black top to golden sand
قمة سوداء إلى الرمال الذهبية
What lies ahead down that road
ما ينتظرنا على هذا الطريق
Aint no doubt its a big ol world
لا شك أنه عالم كبير
But youre never gonna know
لكنك لن تعرف أبدًا
'til you Fly Girl
حتى تطير يا فتاة
Cornfields, dairy farms
حقول الذرة، مزارع الألبان
Home sweet home aint goin nowhere
المنزل الجميل لن يذهب إلى أي مكان
Shes gotta find out if theres life out there
يجب عليها معرفة ما إذا كانت هناك حياة هناك
Brother says good luck
الأخ يقول حظا سعيدا
Grandma says I sure am gonna miss ya hon but
تقول الجدة أنا متأكد من أنني سأفتقدك ولكن
Come early Sunday morning
تعال في وقت مبكر من صباح يوم الأحد
Shes gonna say goodbye
انها سوف تقول وداعا
Drive past the water tower
قم بالقيادة عبر برج المياه
80 miles an hour over county lines
80 ميلاً في الساعة عبر خطوط المقاطعة
Red bull and a blue camaro
ريد بول وكمارو زرقاء
Black top to golden sand
قمة سوداء إلى الرمال الذهبية
What lies ahead down that road
ما ينتظرنا على هذا الطريق
Aint no doubt its a big ol world
لا شك أنه عالم كبير
You can stay on the ground or Fly Girl
يمكنك البقاء على الأرض أو Fly Girl
She knows things might not go her way
إنها تعلم أن الأمور قد لا تسير في طريقها
But she will not take the coulda shoulda
لكنها لن تأخذ كانا ينبغي
Wouldas to the grave
تود إلى القبر
Come early Sunday morning
تعال في وقت مبكر من صباح يوم الأحد
Shes gonna say goodbye
انها سوف تقول وداعا
Drive past the water tower
قم بالقيادة عبر برج المياه
80 miles an hour over county lines
80 ميلاً في الساعة عبر خطوط المقاطعة
Red bull and a blue camaro
ريد بول وكمارو زرقاء
Black top to golden sand
قمة سوداء إلى الرمال الذهبية
What lies ahead down that road
ما ينتظرنا على هذا الطريق
Aint no doubt its a big ol world
لا شك أنه عالم كبير
But youre never gonna know
لكنك لن تعرف أبدًا
Until you Fly Girl
حتى تطير يا فتاة
Aint no doubt its a big ol world
لا شك أنه عالم كبير
You can stay on the ground or Fly Girl
يمكنك البقاء على الأرض أو Fly Girl