Fly Girl Letra Traducción al Español

im pretty sure this is fairly close to right
Estoy bastante seguro de que esto está bastante cerca de lo correcto.
its my first try at something like this so...
Es mi primer intento en algo como esto así que...
if its wrong, please tell me! thanks =)
Si está mal, ¡dímelo por favor! gracias =)
Blue skies, tall palm trees
Cielos azules, palmeras altas
Flipping through pages of magazines
Hojeando páginas de revistas
Workin at the counter at Wallgreens
Trabajando en el mostrador de Wallgreens
Dreamin, waiting
Soñando, esperando
Pinching the pennies on minimum wage
Apretando los centavos del salario mínimo
Saving what you can counting down the days
Ahorrando lo que puedas contando los días
Daddy says dont go
Papi dice no te vayas
Momma says its the only way shell ever know so
Mamá dice que es la única manera de saberlo.
Come early Sunday morning
Ven temprano el domingo por la mañana
Shes gonna say goodbye
ella va a decir adios
Drive past the water tower
Pasa por la torre de agua.
80 miles an hour over county lines
80 millas por hora sobre las fronteras del condado
Red bull and a blue camaro
Toro rojo y un camaro azul
Black top to golden sand
Tapa negra sobre arena dorada.
What lies ahead down that road
Lo que nos espera en ese camino
Aint no doubt its a big ol world
No hay duda de que es un gran mundo.
But youre never gonna know
Pero nunca lo sabrás
'til you Fly Girl
hasta que vueles chica
Cornfields, dairy farms
Campos de maíz, granjas lecheras
Home sweet home aint goin nowhere
Hogar dulce hogar no va a ninguna parte
Shes gotta find out if theres life out there
Ella tiene que descubrir si hay vida ahí fuera.
Brother says good luck
hermano dice buena suerte
Grandma says I sure am gonna miss ya hon but
La abuela dice que seguro que te voy a extrañar, cariño, pero
Come early Sunday morning
Ven temprano el domingo por la mañana
Shes gonna say goodbye
ella va a decir adios
Drive past the water tower
Pasa por la torre de agua.
80 miles an hour over county lines
80 millas por hora sobre las fronteras del condado
Red bull and a blue camaro
Toro rojo y un camaro azul
Black top to golden sand
Tapa negra sobre arena dorada.
What lies ahead down that road
Lo que nos espera en ese camino
Aint no doubt its a big ol world
No hay duda de que es un gran mundo.
You can stay on the ground or Fly Girl
Puedes quedarte en el suelo o volar chica.
She knows things might not go her way
Ella sabe que es posible que las cosas no salgan como ella quiere.
But she will not take the coulda shoulda
Pero ella no aceptará el mighta debería
Wouldas to the grave
¿Quieres ir a la tumba?
Come early Sunday morning
Ven temprano el domingo por la mañana
Shes gonna say goodbye
ella va a decir adios
Drive past the water tower
Pasa por la torre de agua.
80 miles an hour over county lines
80 millas por hora sobre las fronteras del condado
Red bull and a blue camaro
Toro rojo y un camaro azul
Black top to golden sand
Tapa negra sobre arena dorada.
What lies ahead down that road
Lo que nos espera en ese camino
Aint no doubt its a big ol world
No hay duda de que es un gran mundo.
But youre never gonna know
Pero nunca lo sabrás
Until you Fly Girl
Hasta que vueles chica
Aint no doubt its a big ol world
No hay duda de que es un gran mundo.
You can stay on the ground or Fly Girl
Puedes quedarte en el suelo o volar chica.