Ay Liedtext Deutsche Übersetzung

Ah bir bilse ne adaklar adadım aşkına
Oh, wenn er nur wüsste, was ich seiner Liebe geschworen habe
Soldu renklerim eskidim uğruna
Meine Farben sind verblasst, weil ich alt geworden bin
Gökyüzüne yazdım adını binlerce yıldızla
Ich habe deinen Namen mit Tausenden von Sternen in den Himmel geschrieben
Aldırmadı gülüp geçti çağrıma
Er ignorierte meinen Anruf und lachte.
Göze aldım dağları deldim
Ich bin das Risiko eingegangen und habe die Berge durchbrochen
Çölleri denizleri aştım geldim
Ich durchquerte Wüsten und Meere und kam
Ah nafile bakmadı gözyaşıma
Ach, vergebens, er hat meine Tränen nicht angeschaut
Ay! Ay mahvoldum!
Ja! Ich bin am Boden zerstört!
Düşe kalka peşinde maskara oldum
Ich wurde zum Gespött, als ich dich verfolgte
Ay! Ay unutuldum
Ja! Oh, ich bin vergessen
Karda kışta, kurda kuşa yem oldum
Im Schnee und im Winter wurde ich zur Nahrung für den Wolf und den Vogel
Yanarım, sana emeklerime yanarım
Ich brenne, ich brenne für dich und meine Bemühungen
Ahhhh Yanarım
Ahhhh, ich werde brennen
Ne fayda! Dönüşü yok
Was für ein Vorteil! Es gibt keine Rückkehr
Yazık! Uçtu gitti yıllarım
Was für eine Schande! Meine Jahre vergingen wie im Flug
Ne çıkar şimdi dönsen ahh
Was würde passieren, wenn du jetzt zurückkämst, ahh
Kalmadı ki tadım.
Ich kann es nicht einmal mehr schmecken.
Kimine göre deli divane
Verrückt, verrückt, meinen einige
Kimine göre avareyim avare
Für manche bin ich ein Wanderer, ein Wanderer
Elime gözümü bağladı kaderim
Mein Schicksal hat mir die Augen verbunden
Ellerinde biçareyim biçare
Ich werde hilflos in deinen Händen zugrunde gehen
-N-
-N-