Ay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ah bir bilse ne adaklar adadım aşkına
Och, gdyby tylko wiedział, jakie przysięgi złożyłem jego miłości
Soldu renklerim eskidim uğruna
Moje kolory wyblakły, bo się zestarzałem
Gökyüzüne yazdım adını binlerce yıldızla
Napisałem twoje imię na niebie tysiącami gwiazd
Aldırmadı gülüp geçti çağrıma
Zignorował moje wezwanie i roześmiał się.
Göze aldım dağları deldim
Podjąłem ryzyko i przebiłem góry
Çölleri denizleri aştım geldim
Przeszedłem pustynie i morza i przybyłem
Ah nafile bakmadı gözyaşıma
Ach, na próżno, nie patrzył na moje łzy
Ay! Ay mahvoldum!
Aj! Jestem zdruzgotany!
Düşe kalka peşinde maskara oldum
Stałem się pośmiewiskiem w pogoni za tobą
Ay! Ay unutuldum
Aj! Och, zapomniałem
Karda kışta, kurda kuşa yem oldum
W czasie śniegu i zimy stałem się pokarmem dla wilka i ptaka
Yanarım, sana emeklerime yanarım
Płonę, płonę dla Ciebie i moich wysiłków
Ahhhh Yanarım
Ahhhh, spalę się
Ne fayda! Dönüşü yok
Co za korzyść! Nie ma powrotu
Yazık! Uçtu gitti yıllarım
Co za wstyd! Moje lata mijały
Ne çıkar şimdi dönsen ahh
Co by się stało, gdybyś teraz wrócił, ahh
Kalmadı ki tadım.
Już nawet nie czuję tego smaku.
Kimine göre deli divane
Według niektórych szaleństwo, szaleństwo
Kimine göre avareyim avare
Dla niektórych jestem wędrowcem, wędrowcem
Elime gözümü bağladı kaderim
Los zasłonił mi oczy
Ellerinde biçareyim biçare
Zginę w twoich rękach, bezradny
-N-
-N-