Darmaduman Letras Tradução em Português

Kasvetli, bulutlu mavi gökyüzümüz
Nosso céu azul sombrio e nublado
Sağanak bir yağmur topluyor gözlerimiz
Nossos olhos coletam uma chuva forte
Benzi solgun aşkın buz gibi ellerimiz
Seu amor pálido, nossas mãos geladas
Buradayız bedenen ama
Estamos aqui fisicamente, mas
Kalben gitmiş gibiyiz
É como se tivéssemos partido de coração
Her şeyi anlatıyor İç çekişlerimiz
Nossos suspiros contam tudo
Sevgilim yoksa sözün bittiği yerde miyiz?
Minha querida, já chegamos ao fim da nossa conversa?
Hayra alamet değil var bir terslik
Não é um bom sinal, há algo errado.
Sanki fırtınadan önceki sessizlik
É como a calma antes da tempestade
Ah saçımız darmaduman bu esen ayrılık rüzgârı mı?
Oh, nossos cabelos estão desgrenhados, isso é o vento soprando da separação?
Yaprak gibi savrulan bizim o güzel anılarımız mı?
Essas são as nossas lindas memórias espalhadas como folhas?
Yoksa gözlerimizden
Ou dos nossos olhos
Damla damla bu akan
Isso está fluindo gota a gota
Elvedamız mı?
Nossa despedida?
Buradayız bedenen ama
Estamos aqui fisicamente, mas
Kalben gitmiş gibiyiz
É como se tivéssemos partido de coração
Her şeyi anlatıyor İç çekişlerimiz
Nossos suspiros contam tudo
Sevgilim yoksa sözün bittiği yerde miyiz?
Minha querida, já chegamos ao fim da nossa conversa?
Yüzümüzde nasıl da baharlar
Como a primavera está em nossos rostos
Rengârenk çiçekler açardı bir zamanlar
Era uma vez, flores coloridas floresceram
Ah saçımız darmaduman bu esen ayrılık rüzgârı mı?
Oh, nossos cabelos estão desgrenhados, isso é o vento soprando da separação?
Yaprak gibi savrulan bizim o güzel anılarımız mı?
Essas são as nossas lindas memórias espalhadas como folhas?
Yoksa gözlerimizden
Ou dos nossos olhos
Damla damla bu akan
Isso está fluindo gota a gota
Elvedamız mı?
Nossa despedida?