Last Kiss Versuri Traducere în Română

Speak Now
Vorbește acum
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!! coz Taylor herself
Acest lucru este 100% corect!!! pentru că însăși Taylor
never uses a capo on her guitar, haha
nu folosește niciodată un capo la chitară, haha
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Bb--Gm--Eb--
Introducere: Bb--Gm--Eb--
Verse 1:
Versetul 1:
I still remember
încă îmi amintesc
the look on your face
privirea de pe chipul tău
Lit through the
Aprins prin
darkness at 1:58
întuneric la 1:58
The words that you whispered
Cuvintele pe care le-ai șoptit
for just us to know
ca doar noi sa stim
You told me you loved me
Mi-ai spus că mă iubești
so why did you go away? away
deci de ce ai plecat? departe
Verse 2:
Versetul 2:
I do recall now the
Îmi amintesc acum
smell of the rain
miros de ploaie
Fresh on the pavement
Proaspăt pe trotuar
I ran off the plane
Am fugit din avion
That July night The
În acea noapte de iulie The
beat of your heart
bataia inimii tale
It jumps through your shirt
Îți sare prin cămașă
I can still feel your arms
Inca iti simt bratele
Refrain 1:
Refrenul 1:
But now I'll go sit on the
Dar acum voi merge să mă așez pe
floor wearing your clothes
podea purtând hainele tale
All that I don't know is I don't know
Tot ceea ce nu știu este că nu știu
How to be something you miss
Cum să fii ceva ce îți lipsește
Chorus 1:
Refren 1:
Never thought we'd have a last kiss
Niciodată nu am crezut că vom avea un ultim sărut
Never imagined we'd end
Niciodată nu mi-am imaginat că vom termina
like this---
asa---
Your name forever the
Numele tău pentru totdeauna
name on my lips
numele pe buzele mele
Verse 3:
Versetul 3:
I do remember the
Îmi amintesc de
swing of your step
balansul pasului tău
The life of the party
Viața de petrecere
You're showing off again!
Te afli din nou!
And I roll my eyes and
Și îmi dau ochii peste cap și
then you pull me in
apoi ma tragi inauntru
I'm not much for dancing
Nu sunt prea mult pentru dans
but for you did
dar pentru tine ai facut-o
Because I loved your
Pentru că te-am iubit
handshake meeting my father
strângere de mână întâlnirea cu tatăl meu
I love how you walk with
Îmi place cum mergi cu tine
your hands in your pockets
mâinile în buzunare
How you'd kiss me when I was in
Cum m-ai săruta când eram înăuntru
the middle of saying something
mijlocul de a spune ceva
There's not a day I don't miss
Nu există o zi de care să nu ratez
those rude interruptions
acele întreruperi grosolane
(Repeat Refrain 1)
(Repetați refrenul 1)
(Repeat chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Breakdown: Eb--F--
Defalcare: Eb--F--
Bridge:
Pod:
So I'll watch your life in pictures
Așa că vă voi urmări viața în imagini
like I used to watch you sleep
cum te priveam cum dormi
And I'll feel you forget me
Și voi simți că mă uiți
like I use to feel you breathe
cum obișnuiesc să te simt că respiri
And I'll keep up with our old friends
Și voi ține pasul cu vechii noștri prieteni
just to ask them how you are
doar să-i întrebi cum ești
Hope it's nice where you are
Sper că e frumos unde ești
Refrain 2:
Refrenul 2:
And I hope the sun shines
Și sper să strălucească soarele
and it's a beautiful day
și este o zi frumoasă
When something reminds you
Când ceva îți amintește
you wish you had stayed
ai fi vrut să fi rămas
You can plan for a change
Puteți planifica o schimbare
in the weather and time
în vreme și timp
But I never planned on
Dar nu am plănuit niciodată
you changing your mind
te răzgândești
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
Never thought we'd have a last kiss
Niciodată nu am crezut că vom avea un ultim sărut
Never imagined we'd end
Niciodată nu mi-am imaginat că vom termina
like this---
asa---
Your name forever the
Numele tău pentru totdeauna
name on my lips
numele pe buzele mele
just like our last kiss
la fel ca ultimul nostru sărut
forever the
pentru totdeauna
name on my lips
numele pe buzele mele
forever the
pentru totdeauna
name on my lips
numele pe buzele mele
Bb(hold)
Bb(ține)
just like our last
la fel ca ultimul nostru