Style Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Taylor Swift – styl
by Taylor Swift
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Midnight, you come and pick me up, no headlights.
Midnight, przyjedziesz po mnie, bez reflektorów.
Long drive, could end in burning flames or paradise
Długa podróż może zakończyć się płomieniami lub rajem
Fade into view, oh, it's been a while since I have even heard from you. (Heard from you.)
Zniknij w polu widzenia, och, minęło trochę czasu, odkąd w ogóle o tobie słyszałem. (Słyszałem od ciebie.)
Pre-horus
Przed Horusem
I should just tell you to leave cause I know exactly where it leads,
Powinienem ci po prostu powiedzieć, żebyś wyszedł, bo wiem dokładnie, dokąd to prowadzi,
But I watch it go round and round each time.
Ale za każdym razem obserwuję, jak to się kręci.
horus
Horus
You got that James Dean daydream look in your eye and I got that red lip, classic thing that you like.
Ty masz ten wymarzony wyraz oczu Jamesa Deana, a ja mam te czerwone usta, klasyczną rzecz, którą lubisz.
u4
u4
And when we go crashing down, we come back every time 'cause we never go out of style,
A kiedy się rozbijemy, wracamy za każdym razem, bo nigdy nie wychodzimy z mody,
We never go out of style.
Nigdy nie wychodzimy z mody.
You've got that long hair slick back, white t-shirt and I got that good girl faith and a tight little skirt
Ty masz długie, zaczesane do tyłu włosy, biały t-shirt, a ja mam dobrą dziewczynę i obcisłą spódniczkę
And when we go crashing down, we come back every time
A kiedy się rozbijemy, za każdym razem wracamy
'Cause we never go out of style, we never go out of style.
Bo nigdy nie wychodzimy z mody, nigdy nie wychodzimy z mody.
So it goes, he can't keep his wild eyes on the road.
Tak się składa, że nie może utrzymać swojego dzikiego wzroku na drodze.
Takes me home, lights are off he's taking off his coat. Mmmm, yeah.
Zabiera mnie do domu, światła są wyłączone, zdejmuje płaszcz. Mhm, tak.
I say, "I heard (oh!) That you've been out and about with some other girl." Some other girl.
Mówię: „Słyszałem (och!), że byłeś gdzieś z inną dziewczyną”. Jakaś inna dziewczyna.
Pre-horus 2
Przed Horusem 2
He says, "What you've heard is true but I can't stop thinking about you and I."
Mówi: „To, co słyszałeś, jest prawdą, ale nie mogę przestać myśleć o tobie i mnie”.
I said, "I've been there, too, a few times." Tee hee.
Powiedziałem: „Ja też tam byłem kilka razy”. Tee, he.
horus 2
Horus 2
'Cause you got that James Dean daydream look in your eye and I got that red lip, classic thing that you like.
Bo ty masz ten wymarzony wyraz oczu Jamesa Deana, a ja mam te czerwone usta, klasyczną rzecz, którą lubisz.
And when we go crashing down, we come back every time 'cause we never go out of style,
A kiedy się rozbijemy, wracamy za każdym razem, bo nigdy nie wychodzimy z mody,
We never go out of style.
Nigdy nie wychodzimy z mody.
You've got that long hair slick back, white t-shirt and I got that good girl faith and a tight little skirt
Ty masz długie, zaczesane do tyłu włosy, biały t-shirt, a ja mam dobrą dziewczynę i obcisłą spódniczkę
And when we go crashing down, we come back every time
A kiedy się rozbijemy, za każdym razem wracamy
'Cause we never go out of style, we never go out of style.
Bo nigdy nie wychodzimy z mody, nigdy nie wychodzimy z mody.
ridge
grzbiet
Take me home! Just take me home! Yeah, just take me home! Hoo ohh hoo whaa uh ah, ah ah aaaaaahhhn.
Zabierz mnie do domu! Po prostu zabierz mnie do domu! Tak, po prostu zabierz mnie do domu! Hoo ohh hoo whaa uh ah, ah ah aaaaahhhn.
horus 3
Horus 3
Oh, you got that James Dean daydream look in your eye and I got that red lip, classic thing that you like.
Och, masz ten wymarzony wyraz oczu Jamesa Deana, a ja mam te czerwone usta, klasyczną rzecz, którą lubisz.
And when we go crashing down, we come back every time 'cause we never go out of style,
A kiedy się rozbijemy, wracamy za każdym razem, bo nigdy nie wychodzimy z mody,
We never go out of style!
Nigdy nie wychodzimy z mody!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
