Call In Sick 歌詞 日本語訳

Hello, kiddies. Easy peasy lemon-squeezey song by TBR. Really simple.
こんにちは、子供たち。 TBRによる簡単でピーシーなレモン絞りの曲。本当にシンプルです。
guaranteed! If not, I'll personally go to your house and show you how to
保証されています！そうでない場合は、私が直接あなたの家に行き、方法を教えます
play it. (and also, if you are a woman, I'll give ya a lap dance)
遊んでください。 (そして、あなたが女性なら、ラップダンスをしてあげます)
I didn't feel like going to work today
今日は仕事に行く気がしなかった
I called in sick but I feel OK
体調不良で電話したけど気分は大丈夫
I'm getting used to the same old thing
私は同じ古いものに慣れてきています
Ever since my TV brainwashed me
テレビに洗脳されて以来
Tuned me into a stupid jerk
私を愚かな野郎に仕立て上げた
Go to work
仕事に行く
let's go!
行きましょう！
I didn't feel like waking up today
今日は起きる気がしなかった
I force myself to get up and go
私は自分に強制的に立ち上がって行きます
I know my girlfriend's messing around
私のガールフレンドがふざけているのは知っています
And I really don't care who she's going down on
そして私は彼女が誰を非難しようと本当に気にしません
As long as I don't have to call her up
彼女に電話する必要がない限り
Tried to listen to the radio
ラジオを聞いてみました
But I just can't seem to understand it
でもそれしか理解できないようです
Man I figured out that one long ago
ああ、私はずっと前にそれを理解していました
I'm getting used to the same old thing
私は同じ古いものに慣れてきています
But it doesn't mean that I have to stand it
でも、我慢しなければならないというわけではありません
Is there anywhere else that I can go?
他に行けるところはありますか？
Where I want to go
行きたいところ
play interlude
間奏曲を演奏する
played same times as gtr
gtrと同じ回数プレイした
I never thought I would bitch about everything
すべてについて愚痴をこぼすとは思わなかった
I never thought I would feel this low
こんなに落ち込むとは思いませんでした
Figure it out because I know you really don't care (played only
あなたが本当に気にしていないことはわかっているので、それを理解してください（プレイのみ）
Figure it out while I sit here with a blank stare first time)
初めてここに座ってぼんやりと見つめている間に考えてください）
then play chorus
それからコーラスを演奏します
And that's the song. short, sweet, and not hard like my pee-pee.
それがその曲です。短くて甘くて、おしっこみたいに硬くない。