Call In Sick Versuri Traducere în Română
Teenage Bottlerocket - Call In Sick
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello, kiddies. Easy peasy lemon-squeezey song by TBR. Really simple.
Bună, copii. Cântec ușoară peasy lemon-squeezey de TBR. Chiar simplu.
guaranteed! If not, I'll personally go to your house and show you how to
garantat! Dacă nu, voi merge personal la tine acasă și îți voi arăta cum
play it. (and also, if you are a woman, I'll give ya a lap dance)
joacă-l. (și, de asemenea, dacă ești femeie, o să-ți dau un lap dance)
I didn't feel like going to work today
Nu am avut chef să merg la muncă azi
I called in sick but I feel OK
Am sunat bolnav dar mă simt bine
I'm getting used to the same old thing
Mă obișnuiesc cu același lucru vechi
Ever since my TV brainwashed me
De când televizorul mi-a spălat creierul
Tuned me into a stupid jerk
M-a acordat într-un idiot prost
Go to work
Du-te la muncă
let's go!
hai sa mergem!
I didn't feel like waking up today
Nu am avut chef să mă trezesc azi
I force myself to get up and go
Mă forțesc să mă ridic și să plec
I know my girlfriend's messing around
Știu că prietena mea se încurcă
And I really don't care who she's going down on
Și chiar nu-mi pasă pe cine se lovește
As long as I don't have to call her up
Atâta timp cât nu trebuie să o sun
Tried to listen to the radio
Am încercat să ascult radioul
But I just can't seem to understand it
Dar pur și simplu nu pot să înțeleg
Man I figured out that one long ago
Omule, mi-am dat seama de asta cu mult timp în urmă
I'm getting used to the same old thing
Mă obișnuiesc cu același lucru vechi
But it doesn't mean that I have to stand it
Dar nu înseamnă că trebuie să suport
Is there anywhere else that I can go?
Mai există unde să mă duc?
Where I want to go
Unde vreau să ajung
play interlude
juca interludiu
played same times as gtr
jucat la fel ca GTR
I never thought I would bitch about everything
Nu m-am gândit niciodată că o să mă încurc cu totul
I never thought I would feel this low
Niciodată nu m-am gândit că mă voi simți atât de jos
Figure it out because I know you really don't care (played only
Dă-ți seama pentru că știu că chiar nu-ți pasă (jucat doar
Figure it out while I sit here with a blank stare first time)
Înțelege-l în timp ce stau aici cu o privire goală prima dată)
then play chorus
apoi cântă refren
And that's the song. short, sweet, and not hard like my pee-pee.
Și asta e cântecul. scurt, dulce și nu tare ca pipi-ul meu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
