Headbanger كلمات أغنية ترجمة عربية

Last night I went to a party, it was a heavy metal party
الليلة الماضية ذهبت إلى حفلة، كانت حفلة موسيقى الميتال
Everybody had pouffy hairdos, sporting big white adidas sneakers
كان لدى الجميع تسريحات شعر منتفخة، ويرتدون أحذية رياضية بيضاء كبيرة من أديداس
Everybody was having a good time, everybody was getting wasted
كان الجميع يقضون وقتًا ممتعًا، وكان الجميع يضيعون
And then this guy came in the room, looking like the ghost of Cliff Burton
ثم جاء هذا الرجل إلى الغرفة، يشبه شبح كليف بيرتون
He was headbanging
لقد كان يضرب الرأس
He whipped his head around so fast he gave himself a concussion
لقد قام بجلد رأسه بسرعة كبيرة لدرجة أنه أصيب بارتجاج في المخ
Dude you'd better slow down, before you break your neck
يا صاح، من الأفضل أن تبطئ سرعتك، قبل أن تنكسر رقبتك
You know that shit, can't be good for your brain
أنت تعرف أن هذا القرف لا يمكن أن يكون مفيدًا لعقلك