Headbanger Liedtext Deutsche Übersetzung

Last night I went to a party, it was a heavy metal party
Gestern Abend war ich auf einer Party, es war eine Heavy-Metal-Party
Everybody had pouffy hairdos, sporting big white adidas sneakers
Alle hatten flauschige Frisuren und trugen große weiße Adidas-Turnschuhe
Everybody was having a good time, everybody was getting wasted
Alle hatten eine gute Zeit, alle waren besoffen
And then this guy came in the room, looking like the ghost of Cliff Burton
Und dann kam dieser Typ in den Raum, der aussah wie der Geist von Cliff Burton
He was headbanging
Er hat geheadbangt
He whipped his head around so fast he gave himself a concussion
Er drehte seinen Kopf so schnell herum, dass er sich eine Gehirnerschütterung zuzog
Dude you'd better slow down, before you break your neck
Alter, du solltest lieber langsamer fahren, bevor du dir das Genick brichst
You know that shit, can't be good for your brain
Du weißt, dass dieser Scheiß nicht gut für dein Gehirn sein kann